4.
Book in the Mosque from the Quran or Others
٤-
الْكِتَابُ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ غَيْرِهِ
Who dislikes praying sitting down except due to an excuse
مَنْ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ قَاعِدًا إِلَّا مِنْ عُذْرٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4607
It was asked of Hazrat Maimun bin Mihran, "What is the state of illness in which it is permissible to pray sitting down?" He said, "The sick person should reach such a state that if the whole world were offered to him, he would not be able to stand up to take it."
حضرت میمون بن مہران سے سوال کیا گیا کہ مرض کی وہ کون سی حالت ہے جس میں بیٹھ کر نماز پڑھنے کی گنجائش ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ مریض اس حال کو پہنچ جائے کہ اگر ساری دنیا بھی اسے پیش کی جائے تو وہ اسے حاصل کرنے کے لیے کھڑا نہ ہوسکے۔
Hazrat Maimoon bin Mehran se sawal kya gaya keh marz ki woh kon si halat hai jis mein beth kar namaz parhne ki gunjaish hai? Unhon ne farmaya keh mareed us haal ko pohanch jaye keh agar sari duniya bhi usay pesh ki jaye to woh usay hasil karne ke liye khara na hosake.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ نا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سُئِلَ مَا حَدُّ الْمَرِيضِ أَنْ يُصَلِّيَ جَالِسًا ؟ فَقَالَ : حَدُّهُ لَوْ كَانَتْ دُنْيَا تُعْرَضُ لَهُ لَمْ يَقُمْ إِلَيْهَا