4.
Book in the Mosque from the Quran or Others
٤-
‌الْكِتَابُ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ غَيْرِهِ


A man forgets the prayer or sleeps through it

‌الرَّجُلُ يَنْسَى الصَّلَاةَ أَوْ يَنَامُ عَنْهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 4740

Hazrat Hassan says that Hazrat Samrah bin Jundab and Hazrat Imran bin Haseen had a disagreement about the person who forgets to pray. Hazrat Imran bin Haseen said that whenever he remembers, he should pray at that time and Hazrat Samrah said that whenever he remembers, he should pray at that time or read it the next day in its time.

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت سمرہ بن جندب اور حضرت عمران بن حصین کا اس شخص کے بارے میں اختلاف ہوگیا جو نماز پڑھنا بھول جائے۔ حضرت عمران بن حصین نے فرمایا کہ جب اسے یاد آئے اس وقت پڑھ لے اور حضرت سمرہ نے فرمایا کہ جب اسے یاد آئے اس وقت پڑھ لے یا اگلے دن اس کے وقت میں پڑھ لے۔

Hazrat Hassan farmate hain keh Hazrat Samra bin Jundab aur Hazrat Imran bin Haseen ka iss shakhs ke bare mein ikhtilaf hogaya jo namaz parhna bhool jaye. Hazrat Imran bin Haseen ne farmaya keh jab usse yaad aaye uss waqt parh le aur Hazrat Samra ne farmaya keh jab usse yaad aaye uss waqt parh le ya agle din uss ke waqt mein parh le.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ ، وَسَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ ، اخْتَلَفَا فِي الَّذِي يَنْسَى صَلَاتَهُ فَقَالَ عِمْرَانُ : يُصَلِّيهَا إِذَا ذَكَرَهَا ، وَقَالَ سَمُرَةُ : يُصَلِّيهَا إِذَا ذَكَرَهَا وَفِي وَقْتِهَا مِنَ الْغَدِ