5.
Book of Friday
٥-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
Who used to say its time is the sun's decline at the time of Dhuhr
مَنْ كَانَ يَقُولُ: وَقْتَهَا زَوَالُ الشَّمْسِ وَقْتَ الظُّهْرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5141
Hazrat Yusuf bin Mahak narrates that when Hazrat Muadh visited Makkah, people used to offer Friday prayers in Hateem. Hazrat Muadh instructed them not to offer Friday prayers until the shadow of the Kaaba returned from its face.
حضرت یوسف بن ماہک کہتے ہیں کہ حضرت معاذ مکہ تشریف لائے تو لوگ حطیم میں جمعہ پڑھتے تھے۔ حضرت معاذ نے ان سے فرمایا کہ اس وقت تک جمعہ کی نماز نہ پڑھو جب تک کعبے کا سایہ اس کے چہرے کی جانب سے لوٹ نہ جائے۔
Hazrat Yousuf bin Maahik kehte hain ke Hazrat Muaz Makkah tashreef laaye to log Hateem mein jummah parhte thay. Hazrat Muaz ne unse farmaya ke us waqt tak jummah ki namaz na parho jab tak Kaaba ka saya uske chehre ki jaanib se laut na jaaye.
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، قَالَ : قَدِمَ مُعَاذٌ ، مَكَّةَ ، وَهُمْ يُجَمِّعُونَ فِي الْحِجْرِ ، فَقَالَ : « لَا تُجَمِّعُوا حَتَّى تَفِيءَ الْكَعْبَةُ مِنْ وَجْهِهَا »