5.
Book of Friday
٥-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
The sermon should be long or short
الْخُطْبَةُ تُطَوَّلُ أَوْ تُقَصَّرُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ammārun | Ammar ibn Yasir al-Ansari | Sahabi |
| abū rāshidin | Abu Rashid | Acceptable |
| ‘adī bn thābitin | Uday ibn Thabit al-Ansari | Trustworthy, accused of Shi'ism |
| al-‘alā’ bn ṣāliḥin | Al-Ala' ibn Saleh al-Timi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ibn numayrin | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمَّارٌ | عمار بن ياسر العنسي | صحابي |
| أَبُو رَاشِدٍ | أبو راشد | مقبول |
| عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ | عدي بن ثابت الأنصاري | ثقة رمي بالتشيع |
| الْعَلَاءِ بْنِ صَالِحٍ | العلاء بن صالح التيمي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5201
Hazrat Abu Rashid narrates that Hazrat Ammar delivered a sermon to us, and it was a concise one. A man remarked to him, "You were delivering a very impactful speech; it would have been better if you had lengthened it!" He replied, "The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has forbidden us from prolonging sermons."
حضرت ابو راشد فرماتے ہیں کہ حضرت عمار نے ہمیں خطبہ دیا اور مختصر خطبہ دیا۔ ایک آدمی نے ان سے عرض کی کہ آپ بہت مؤثر گفتگو فرما رہے تھے اگر اسے لمبا کرتے تو اچھا ہوتا ! انھوں نے فرمایا کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خطبے کو لمبا کرنے سے منع فرمایا ہے۔
Hazrat Abu Rashid farmate hain ke Hazrat Ammar ne humein khutba diya aur mukhtasir khutba diya. Ek aadmi ne unse arz ki ke aap bahut moassar guftagu farma rahe the agar ise lamba karte to acha hota! Unhon ne farmaya ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne khutbe ko lamba karne se mana farmaya hai.
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو رَاشِدٍ ، قَالَ : خَطَبَنَا عَمَّارٌ فَتَجَوَّزَ فِي الْخُطْبَةِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : قَدْ قُلْتَ قَوْلًا شِفَاءً لَوْ أَنَّكَ أَطَلْتَ ، فَقَالَ : « إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى أَنْ نُطِيلَ الْخُطْبَةَ »