1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
Who did not perform ablution from anything that touched fire
مَنْ كَانَ لَا يَتَوَضَّأُ مِمَا مَسَّتِ النَّارُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 533
Hazrat Ibrahim narrates that once, Hazrat Ali, Hazrat Aqil and Hazrat Aswad, all three were going to the mosque with Hazrat Ibn Mas'ud. On the way, a bowl of Tharid (a dish) was brought, so all three of them sat down at one place and ate. Then they asked for water, rinsed their mouths, and cleaned the grease from their hands themselves, and then entered the mosque and offered prayer.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت علقمہ اور حضرت اسود دونوں حضرت ابن مسعود کے ساتھ مسجد جا رہے تھے۔ اتنے میں ثرید کا ایک پیالہ لایا گیا تو ایک جگہ بیٹھ کر تینوں حضرات نے کھایا۔ پھر پانی منگوا کر کلی کی اور اپنے ہاتھوں سے گوشت کی چکنائی صاف کی، پھر مسجد میں داخل ہو کر نماز ادا کی۔
Hazrat Ibrahim farmate hain ke ek martaba Hazrat Alqama aur Hazrat Aswad donon Hazrat Ibn Masood ke sath masjid ja rahe the. Itne mein tharid ka ek piala laya gaya to ek jagah beth kar teeno hazrat ne khaya. Phir pani mangwa kar kulli ki aur apne hathon se gosht ki chuknai saaf ki, phir masjid mein dakhil ho kar namaz ada ki.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، « أَنَّ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدَ كَانَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ ، وَهُوَ يُرِيدُ الْمَسْجِدَ ، فَتُلِقِّيَ بِجِفْنَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ وَهُوَ فِي الرَّحْبَةِ »، قَالَ : « فَجَلَسَ وَأَكَلَ مِنْهَا هُوَ وَعَلْقَمَةُ وَالْأَسْوَدُ »، قَالَ : « ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ فَاهُ وَغَسَلَ يَدَيْهِ مِنْ غَمْرِ اللَّحْمِ ، ثُمَّ دَخَلَ فَصَلَّى »