5.
Book of Friday
٥-
‌كِتَابُ الْجُمُعَةِ


Regarding people who gather for Friday prayer if they did not attend it

‌فِي الْقَوْمِ يُجَمِّعُونَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذَا لَمْ يَشْهَدُوهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5396

Hazrat Musa bin Muslim narrates: I was with Hazrat Ibrahim Taymi, Hazrat Ibrahim Nakha'i, Hazrat Zirr, and Hazrat Salmah bin Kahil on a Friday. Hazrat Zirr and Hazrat Taymi mentioned the Friday prayer, so they prayed four rak'ahs of Friday prayer right there. They were hiding from the fear of him (the oppressor Hajjaj bin Yusuf).

حضرت موسیٰ بن مسلم کہتے ہیں کہ میں جمعہ کے دن حضرت ابراہیم تیمی، حضرت ابراہیم نخعی، حضرت زر اور حضرت سلمہ بن کہیل کے ساتھ تھا۔ حضرت زر اور حضرت تیمی نے جمعہ کے دن کا ذکر کیا تو انھوں نے جمعہ کی چار رکعتیں اسی جگہ پڑھ لیں وہ (ظالم حجاج بن یوسف) کے خوف سے چھپے ہوئے تھے۔

Hazrat Musa bin Muslim kehte hain ke mein Jumma ke din Hazrat Ibrahim Taimi, Hazrat Ibrahim Nakha'i, Hazrat Zar aur Hazrat Salma bin Kahil ke sath tha. Hazrat Zar aur Hazrat Taimi ne Jumma ke din ka zikr kiya to unhon ne Jumma ki chaar rakatten usi jagah parh lin woh (zalim Hajjaj bin Yusuf) ke khauf se chhupe hue the.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ : « شَهِدْتُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيَّ ، وَإِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيَّ وَزِرًّا ، وَسَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍ ، فَذَكَرَ زِرَّ وَالتَّيْمِيَّ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، ثُمَّ صَلَّوَا الْجُمُعَةَ أَرْبَعًا فِي مَكَانِهِمْ وَكَانُوا خَائِفِينَ »