5.
Book of Friday
٥-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
Who permitted leaving the Friday prayer
مَنْ رَخَّصَ فِي تَرْكِ الْجُمُعَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5531
It was asked of Hazrat Hassan, "Is Jumu'ah (Friday prayer) obligatory on a person who is afraid?" He said, "What is he afraid of?" It was said, "The king." Hazrat Hassan said, "This is an excuse."
حضرت حسن سے سوال کیا گیا کہ کیا کسی خوف کے شکار شخص پر جمعہ واجب ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اسے کس چیز کا خوف ہے ؟ بتایا گیا کہ بادشاہ کا۔ حضرت حسن نے فرمایا کہ یہ عذر ہے۔
Hazrat Hasan se sawal kya gaya keh kya kisi khauf ke shikar shakhs par juma wajib hai? Unhon ne farmaya keh use kis cheez ka khauf hai? Bataya gaya keh badshah ka. Hazrat Hasan ne farmaya keh ye uzar hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هَمَّامٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، وَسُئِلَ عَنْ الْخَائِفِ ، عَلَيْهِ جُمُعَةٌ ؟ فَقَالَ : « وَمَا خَوْفُهُ ؟» قَالَ : مِنَ السُّلْطَانِ ، قَالَ : « إِنَّ لَهُ عُذْرًا »