5.
Book of Friday
٥-
كِتَابُ الْجُمُعَةِ
Hurrying to the prayer on Friday, who did it and who did not
السَّعْيُ إِلَى الصَّلَاةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، مَنْ فَعَلَهُ وَمَنْ لَمْ يَفْعَلْهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 5560
Hazrat Dahak (R.A) said about the verse { So when the prayer is ended, then disperse in the land and seek of Allah's bounty } that it is permission from Allah. If a person wants, he can leave, and if a person wants, he can stay in the mosque.
حضرت ضحاک اللہ تعالیٰ کے فرمان { فَإِذَا قُضِیَتِ الصَّلاَۃُ فَانْتَشِرُوا فِی الأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللہِ } (جب نماز پوری ہوجائے تو زمین پر پھیل جاؤ اور اللہ کا فضل تلاش کرو) کے بارے میں فرماتے ہیں کہ یہ اللہ کی طرف سے اجازت ہے۔ اگر کوئی آدمی چاہے تو چلا جائے اور اگر کوئی چاہے تو مسجد میں بیٹھا رہے۔
Hazrat Dahak Allah taala ke farman {Fa iza qudiat-is-salatu fantasiru fil ardi wabtaghu min fadlil lah} (jab namaz puri ho jaye to zameen par phel jao aur Allah ka fazl talaash karo) ke bare mein farmate hain ke yeh Allah ki taraf se ijazat hai. Agar koi aadmi chahe to chala jaye aur agar koi chahe to masjid mein betha rahe.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنْ قَوْلِهِ : ﴿ فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللَّهِ ﴾ [ الجمعة : ١٠ ]، قَالَ : « هُوَ إِذْنٌ مِنَ اللَّهِ ، فَإِذَا فَرَغَ فَإِنْ شَاءَ خَرَجَ ، وَإِنْ شَاءَ قَعَدَ فِي الْمَسْجِدِ »