1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On bathing from major ritual impurity
فِي الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 689
It was narrated from 'Abd al-Rahman ibn Abi Layla regarding ghusl from janaabah (major ritual impurity): He said: First wash your hands (up to the wrists) twice, then pour water into your right hand and wash your private parts with it, then wash your hands, then do wudoo' as for prayer.
حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ سے غسل جنابت کے بارے میں سوال کیا گیا تو آپ نے فرمایا کہ پہلے اپنی دونوں ہتھیلیوں کو دھو لو، پھر دائیں ہاتھ سے بائیں ہاتھ پر پانی ڈالو، پھر اپنی شرم گاہ کو دھوؤ، پھر دونوں ہاتھوں کو دھوؤ، پھر نماز والا وضو کرلو۔
Hazrat Abdul Rahman bin Abi Laila se ghusl janabat ke bare mein sawal kiya gaya to aap ne farmaya keh pehle apni donon hathliyon ko dho lo, phir dayen hath se baen hath per pani dalo, phir apni sharam gah ko dhoo, phir donon hathon ko dhoo, phir namaz wala wuzu karlo.
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ ، فَقَالَ : « تَغْسِلُ كَفَّيْكَ ، ثُمَّ تُفْرِغُ بِيَمِينِكَ عَلَى شِمَالِكَ ، ثُمَّ تَغْسِلُ فَرْجَكَ ، ثُمَّ تَغْسِلُ يَدَيْكَ ، ثُمَّ تَوَضَّأُ وَضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ »