1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


Who used to say water is from water

‌مَنْ كَانَ يَقُولُ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 965

Hazrat Zaid bin Khalid asked Hazrat Usman, "What should a man do if he ejaculates before his wife during intercourse?" Hazrat Usman replied, "He should perform ablution like that for prayer and wash his private part." Hazrat Usman further stated, "I have heard the same from the Prophet." Hazrat Zaid bin Khalid said, "I asked the same question to Hazrat Ali, Hazrat Zubair, Hazrat Talha, and Hazrat Abi bin Ka'ab, and they all gave the same answer."

حضرت زید بن خالد نے حضرت عثمان سے پوچھا کہ اگر آدمی اپنی بیوی سے جماع کرے کہ اسے انزال نہ ہو تو وہ کیا کرے ؟ حضرت عثمان نے فرمایا کہ وہ نماز والا وضو کرے اور اپنے آلہ تناسل کو دھولے۔ حضرت عثمان نے فرمایا کہ میں نے حضور سے بھی یونہی سنا ہے۔ حضرت زید بن خالد فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت علی، حضرت زبیر، حضرت طلحہ اور حضرت ابی بن کعب سے یہی سوال کیا اور سب نے یہی جواب دیا۔

Hazrat Zaid bin Khalid ne Hazrat Usman se poocha keh agar aadmi apni biwi se jima kare keh usay inzal na ho to wo kya kare? Hazrat Usman ne farmaya keh wo namaz wala wuzu kare aur apne aala tanasul ko dholay. Hazrat Usman ne farmaya keh mein ne Huzoor se bhi yoonhi suna hai. Hazrat Zaid bin Khalid farmate hain keh mein ne Hazrat Ali, Hazrat Zubair, Hazrat Talha aur Hazrat Abi bin Kaab se yahi sawal kiya aur sab ne yahi jawab diya.

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ شَيْبَانَ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، قَالَ : قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَلَمْ يُمْنِ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : « يَتَوَضَّأُ وَضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ » وَقَالَ عُثْمَانُ : سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ : وَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيًّا ، وَالزُّبَيْرَ ، وَطَلْحَةَ ، وَأُبَيَّ بْنِ كَعْبٍ فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ