1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On semen, pre-seminal fluid, and post-urination fluid
فِي الْمَنِيِّ وَالْمَذْيِ وَالْوَدْيِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 971
Hazrat Abu Usman Hindi narrates that Salman bin Rubai'ah married a woman from Banu Aqil. When he engaged in foreplay with her, his prostatic fluid came out. Upon this, he performed Ghusl (ritual bath) and asked Hazrat Umar about it. Hazrat Umar replied that Ghusl is not obligatory in this case, as it is merely prostatic fluid.
حضرت ابو عثمان ہندی کہتے ہیں کہ سلمان بن ربیعہ نے بنو عقیل کی ایک عورت سے شادی کی، جب اس سے ملاعبت کی تو ان کی مذی نکل آئی۔ اس پر انھوں نے غسل کیا اور حضرت عمر سے اس بارے میں پوچھا۔ حضرت عمر نے فرمایا اس سے غسل واجب نہیں یہ تو محض مذی ہے۔
Hazrat Abu Usman Hindi kehte hain ki Salman bin Rabia ne Banu Aqeel ki ek aurat se shadi ki, jab us se mulazmat ki to un ki mazi nikal aai. Is par unhon ne ghusl kiya aur Hazrat Umar se is bare mein poocha. Hazrat Umar ne farmaya is se ghusl wajib nahin ye to mahj mazi hai.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ رَبِيعَةَ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بْني عُقَيْلٍ ، فَرَآهَا فَلَاعَبَهَا ، قَالَ : فَخَرَجَ مِنْهُ مَا يَخْرُجُ مِنَ الرَّجُلِ ، قَالَ سُلَيْمَانُ : أَوْ قَالَ : الْمَذْيُ ، قَالَ : فَاغْتَسَلْتُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ عُمَرَ ، فَقَالَ : « لَيْسَ عَلَيْكَ فِي ذَلِكَ غُسْلٌ ذَلِكَ أَيْسَرُ »