Abu Muhazzim narrated, ‘I accompanied Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) for ten years, and I heard him saying that he heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) saying, “Whoever follows a funeral, and carries it three times, then he has fulfilled the right that is required from him.” Imam Tirmidhi said, ‘this Hadith is Gharib, some of them reported it with this chain of narration but they did not narrate it in Marfu' form.’ Abu Al-Muhazzim's name is Yazid bin Sufyan, and Shu'bah graded him weak.
Grade: Da'if
عباد بن منصور کہتے ہیں کہ میں نے ابوالمہزم کو کہتے سنا کہ میں دس سال ابوہریرہ کے ساتھ رہا۔ میں نے انہیں سنا، وہ کہہ رہے تھے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا ہے: ”جو کسی جنازے کے ساتھ گیا اور اسے تین بار کندھا دیا تو، اس نے اپنا حق پورا کر دیا جو اس پر تھا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث غریب ہے، ۲- اسے بعض نے اسی سند سے روایت کیا ہے لیکن اسے مرفوع نہیں کیا ہے، ۳- ابوالمہزم کا نام یزید بن سفیان ہے۔ شعبہ نے انہیں ضعیف کہا ہے۔
``'Ubaad bin Mansoor kehte hain ke main ne Abu-al-Mahzam ko kehte suna ke main das saal Abu Hurayrah ke saath raha. Main ne unhen suna, woh keh rahe the ke main ne Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko farmate suna hai: “Jo kisi janaze ke saath gaya aur use teen baar kandha diya to, usne apna haq poora kar dia jo us par tha”``. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. yeh hadees gareeb hai, 2. ise baaz ne isi sand se riwayat kiya hai lekin ise marfoo' nahin kiya hai, 3. Abu-al-Mahzam ka naam Yazid bin Sufyan hai. Shua'ba ne unhen za'eef kaha hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَال: سَمِعْتُ أَبَا الْمُهَزِّمِ، قَالَ: صَحِبْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَشْرَ سِنِينَ سَمِعْتُهُ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً وَحَمَلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ مِنْ حَقِّهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ، وَأَبُو الْمُهَزِّمِ اسْمُهُ: يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ وَضَعَّفَهُ شُعْبَةُ.