Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, Salah in the night is two by two. So when you fear the dawn (is near) then make it odd by one, and make that the last of your Salat odd. Imam Tirmidhi said there is a narration on this topic from Amr bin Abasah. He said, the Hadith of Ibn Umar is a Hasan Sahih Hadith. This is acted upon according to the people of knowledge, the night Salah is two by two. This is the view of Sufyan Ath-Thawri, Ibn Al-Mubarak, Ash-Shafii, Ahmad and Ishaq.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”رات کی نفلی نماز دو دو رکعت ہے، جب تمہیں نماز فجر کا وقت ہو جانے کا ڈر ہو تو ایک رکعت پڑھ کر اسے وتر بنا لو، اور اپنی آخری نماز وتر رکھو“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- ابن عمر رضی الله عنہما کی حدیث حسن صحیح ہے، ۲- اس باب میں عمرو بن عبسہ رضی الله عنہ سے بھی روایت ہے، ۳- اسی پر اہل علم کا عمل ہے کہ رات کی نماز دو دو رکعت ہے، سفیان ثوری، ابن مبارک، شافعی، احمد اور اسحاق بن راہویہ کا بھی یہی قول ہے ۔
Abdullaah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke Nabi e Akram salallahu alaihi wa sallam ne farmaya: "Raat ki nafli namaz do do rakat hai, jab tumhen namaz fajr ka waqt ho jaane ka dar ho to ek rakat padh kar usse watur bana lo, aur apni aakhiri namaz watur rakho"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: 1. Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ki hadees hasan sahih hai, 2. Is bab mein Amr bin Ubaisa (رضي الله تعالى عنه) se bhi riwayat hai, 3. Isi par ahl e ilm ka amal hai ke raat ki namaz do do rakat hai, Sufiyan Thauri, Ibn Mubarak, Shafi'i, Ahmad aur Ishaq bin Rahawayah ka bhi yahi qoul hai 1؎۔
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خِفْتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ وَاجْعَلْ آخِرَ صَلَاتِكَ وِتْرًا . قَالَ أَبُو عِيسَى: وَفِي الْبَاب عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ صَلَاةَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، وَهُوَ قَوْلُ: سفيان الثوري، وَابْنِ الْمُبَارَكِ، وَالشَّافِعِيِّ، وَأَحْمَدَ، وَإِسْحَاقَ.