Ibn Umar narrated that : Allah's Messenger said: Salat in congregation is twenty-seven degrees more virtuous than a man's Salat alone. Imam Tirmidhi says: 1- The hadith of Ibn Umar, may Allah be pleased with them, is hasan sahih. 2- In this chapter, there are also hadiths from Abdullah bin Mas'ud, Ubay bin Ka'b, Mu'adh bin Jabal, Abu Sa'id, Abu Hurairah, and Anas bin Malik, may Allah be pleased with them. 3- Nafi' has narrated from Ibn Umar that the Prophet, peace be upon him, said, "The prayer in congregation is twenty-seven degrees superior to the prayer offered by a person alone." 4- Generally, the narrators (Companions) have transmitted from the Prophet, peace be upon him, "twenty-five degrees," only Ibn Umar has narrated "twenty-seven degrees."
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی الله علیہ وسلم نے فرمایا: ”باجماعت نماز تنہا نماز پر ستائیس درجے فضیلت رکھتی ہے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- ابن عمر رضی الله عنہما کی حدیث حسن صحیح ہے، ۲- اس باب میں عبداللہ بن مسعود، ابی بن کعب، معاذ بن جبل، ابوسعید، ابوہریرہ اور انس بن مالک رضی الله عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں، ۳- نافع نے ابن عمر سے مرفوعاً روایت کی ہے کہ نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم نے فرمایا: ”صلاۃ باجماعت آدمی کی تنہا نماز پر ستائیس درجے فضیلت رکھتی ہے۔ ۴- عام رواۃ نے ( صحابہ ) نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم سے ”پچیس درجے“ نقل کیا ہے، صرف ابن عمر نے ”ستائیس درجے“ کی روایت کی ہے۔
‘Abd-al-Llah bin ‘Umar radiya-Allahu ‘anhuma kehte hain ke Rasool-Allah ﷺ ne farmaya: “Baa-jama’at namaz tanha namaz par satayis darje fazilat rakhti hai”۔ Imam Tirmidhi kehte hain: 1- Ibn ‘Umar radiya-Allahu ‘anhuma ki hadees hasan sahih hai, 2- Is bab mein ‘Abd-al-Llah bin Mas’ud, Abi bin Ka’b, Mu’adh bin Jabal, Abu Sa’eed, Abu Hurayrah aur Anas bin Malik radiya-Allahu ‘anhum se bhi ahadees aa’i hain, 3- Nafi’ ne Ibn ‘Umar se marfu’an riwayat ki hai ke Nabi-e-Akram ﷺ ne farmaya: “Salah baajama’at aalmi ki tanha namaz par satayis darje fazilat rakhti hai. 4- Aam rawah ne ( Sahaba ) Nabi-e-Akram ﷺ se “pachchis darje” naqal kiya hai, sirf Ibn ‘Umar ne “satayis darje” ki riwayat ki hai.
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ عَلَى صَلَاةِ الرَّجُلِ وَحْدَهُ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ، قَالَ: وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَهَكَذَا رَوَى نَافِعٌ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: تَفْضُلُ صَلَاةُ الْجَمِيعِ عَلَى صَلَاةِ الرَّجُلِ وَحْدَهُ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى: وَعَامَّةُ مَنْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالُوا: خَمْسٍ وَعِشْرِينَ، إِلَّا ابْنَ عُمَرَ، فَإِنَّهُ قَالَ: بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ.