Narrated Ibn 'Umar: The Prophet (ﷺ) prohibited eating the Jallalah and milking it. He said: There is something on this topic from 'Abdullah bin 'Abbas. Imam Tirmidhi says: 1- This hadith is hasan gharib. 2- Thawri narrated it through the mursal method from the chain of "An Ibn Abi Najeeh 'An Mujahid 'An An-Nabi Sallallahu 'Alaihi Wasallam." 3- In this chapter, there is also a hadith narrated from Abdullah bin Abbas.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ گندگی کھانے والے جانور کے گوشت کھانے اور ان کے دودھ پینے سے منع فرمایا۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے، ۲- ثوری نے اسے «عن ابن أبي نجيح عن مجاهد عن النبي صلى الله عليه وسلم» کی سند سے مرسل طریقہ سے روایت کی ہے، ۳- اس باب میں عبداللہ بن عباس سے بھی حدیث مروی ہے۔
“`Abd-al-Llah bin `Umar radiya-Allahu `anhumaa kehte hain ke Rasul-Allah sallallahu `alayhi wa sallam gandagi khane wale janwar ke gosht khane aur un ke doodh pine se mana farmaya. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. yah hadith hasan gharib hai, 2. Thuri ne ise “`an Ibn Abi Najih `an Mujahid `an al-Nabi sallallahu `alayhi wa sallam” ki sanad se mursal tariqe se riwayat ki hai, 3. is bab mein `Abd-al-Llah bin Abbas se bhi hadith marwi hai.”
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق، عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْلِ الْجَلَّالَةِ وَأَلْبَانِهَا ، قَالَ: وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَى الثَّوْرِيُّ، عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا.