Abu Bahriyyah, a companion of Mu'adh bin Jabal narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, the great Malhamah, the conquest of Constantinople, and the coming of the Dajjal occur in (the span of) seven months.’ Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Gharib and we do not know of it except through this route. There are narrations on this topic from As-Sa'b bin Jath-thamah, Abdullah bin Busr, Abdullah bin Mas'ud and Abu Sa'id A1-Khudri (رضي الله تعالى عنهم).
Grade: Sahih
معاذ بن جبل رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”ملحمہ عظمی ( بڑی لڑائی ) ، فتح قسطنطنیہ اور خروج دجال ( یہ تینوں واقعات ) سات مہینے کے اندر ہوں گے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے، ۲- ہم اسے صرف اسی سند سے جانتے ہیں، ۳- اس باب میں صعب بن جثامہ، عبداللہ بن بسر، عبداللہ بن مسعود اور ابو سعید خدری رضی الله عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں۔
Mu'az bin Jabal (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Malhama-e-Azmi (bari larai), Fath-e-Qustuntuniya aur khuruj-e-Dajjal (yeh teenon waqeaat) saat mahine ke andar hon ge"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: 1. yeh hadees hasan gharib hai, 2. hum ise sirf isi sand se jante hain, 3. is bab mein Sa'b bin Jasthama, Abdullah bin Basar, Abdullah bin Mas'ud aur Abu Sa'id Khudri (رضي الله تعالى عنه) se bhi ahadees aai hain.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ قُطَيْبٍ السَّكُونِيِّ، عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ صَاحِبِ مُعَاذٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الْمَلْحَمَةُ الْعُظْمَى وَفَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ وَخُرُوجُ الدَّجَّالِ فِي سَبْعَةِ أَشْهُرٍ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: وَفِي الْبَابِ عَنْ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.