33.
Chapters On Al-Fitan
٣٣-
كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


55
Chapter: What Has Been Related About The Dajjal

٥٥
باب مَا جَاءَ فِي الدَّجَّالِ

Jami` at-Tirmidhi 2234

Abu Ubaidah bin Al-Jarrah (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) say, there was never a Prophet after Nooh (عليه السالم) but that he warned his people about the Dajjal, and indeed I shall warn you of him.' Then the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) described him for us, and he said, ‘perhaps some of you who see me, or hear my words shall live to see him.’ They said, ‘O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), how will our hearts be on that day?’ He said, ‘the same, that is, as today or better.’ Imam Tirmidhi said, there are narrations on this topic from Abdullah bin Busr, Abdullah bin Al-Harith bin Juzal, and Abdullah bin Mughaffal and Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنهم). This Hadith is Hasan Gharib as a narration of Abu Ubaidah bin Al-Jarrah. We do not know of it from him except as a narration of Khalid Al-Hadh-dha'. Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah's name is Amir bin Abdullah bin A1-Jarrah (رضي الله تعالى عنه).


Grade: Sahih

ابوعبیدہ بن جراح رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: ”نوح علیہ السلام کے بعد کوئی نبی ایسا نہیں ہے جس نے اپنی امت کو دجال سے نہ ڈرایا ہو اور میں بھی تمہیں اس سے ڈرا رہا ہوں“، پھر رسول اللہ ﷺ نے ہم سے اس کا حال بیان کیا اور فرمایا: ”ہو سکتا ہے مجھے دیکھنے والے یا میری بات سننے والے کچھ لوگ اسے پا لیں“، صحابہ نے عرض کیا: اللہ کے رسول! اس دن ہمارے دل کیسے ہوں گے؟ آپ نے فرمایا: ”آج کی طرح یا اس سے بہتر“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث ابوعبیدہ بن جراح کی روایت سے حسن غریب ہے، ۲- اس باب میں عبداللہ بن بسر، عبداللہ بن حارث بن جزی، عبداللہ بن مغفل اور ابوہریرہ رضی الله عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں۔

Abu Ubaidah bin Jarrah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne rasoolullah sallallahu alaihi wassallam ko farmate suna: "Nuh alaihi wassallam ke baad koi nabi aisa nahin hai jis ne apni ummat ko dajjal se na daraya ho aur main bhi tumhen is se daraya raha hun", phir rasoolullah sallallahu alaihi wassallam ne hum se is ka haal bayan kiya aur farmaya: "Ho sakta hai mujhe dekhne wala ya meri baat sunne wala kuchh log use pa len", sahaba ne arz kiya: Allah ke rasool! Us din hamare dil kaise honge? Aap ne farmaya: "Aaj ki tarah ya is se behtar" Imam Tirmidhi kehte hain: 1. yeh hadees Abu Ubaidah bin Jarrah ki riwayat se hasan gharib hai, 2. is bab mein Abdillah bin Basar, Abdillah bin Haris bin Juzai, Abdillah bin Mughafal aur Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se bhi ahadees aayi hain.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:‏‏‏‏ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ، ‏‏‏‏‏‏إِلَّا قَدْ أَنْذَرَ الدَّجَّالَ قَوْمَهُ، ‏‏‏‏‏‏وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ:‏‏‏‏ لَعَلَّهُ سَيُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَآنِي أَوْ سَمِعَ كَلَامِي ، ‏‏‏‏‏‏قَالُوا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏فَكَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مِثْلُهَا ، ‏‏‏‏‏‏يَعْنِي الْيَوْمَ أَوْ خَيْرٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، ‏‏‏‏‏‏وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جُزَيٍّ، ‏‏‏‏‏‏وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، ‏‏‏‏‏‏وَأَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، ‏‏‏‏‏‏مِنْ حَدِيثِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏لَا أَعْرِفُهُ إِلا مِنْ حَدِيثِ خَالِدٍ الْحَدَّادِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ أَيْضًا عَنْ خَالِدٍ الحَذَّاءِ، ‏‏‏‏‏‏وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عِبْدُ اللهِ بْنِ الْجَرَّاحِ.