Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrared that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) performed four Umrah, the Umrah of Al-Hudaibiyah, a second Umrah the following (year), (which was) the Umrah of Al-Qisas during Dhul-Qa'dah, a third Umrah from Al-Ji'irranah, and the fourth which accompanied his Hajj. There are narrations on this topic from Anas, Abdullah bin Amr, and Ibn Umar ( رضي الله تعالى عنهم) Imam Tirmidhi said, ‘the Hadith of Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) is a Hasan Gharib Hadith.’ Ibn Uyainah reported this Hadith from Amr bin Dinar, from Ikrimah, “The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) performed four Umrah” and he did not mention “from Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه)” in it. He said, ‘this was narrated to us by Sa'eed bin Abdur- Rahman Al Makhzumi, Sufyan bin Uyainah narrated to us, from Amr bin Dinar, from Ikrimah, “The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) ... “ and he mentioned similarly.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے چار عمرے کئے: حدیبیہ کا عمرہ، دوسرا عمرہ اگلے سال یعنی ذی قعدہ میں قضاء کا عمرہ، تیسرا عمرہ جعرانہ ۱؎ کا، چوتھا عمرہ جو اپنے حج کے ساتھ کیا۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- ابن عباس رضی الله عنہما کی حدیث حسن غریب ہے، ۲- اس باب میں انس، عبداللہ بن عمرو اور ابن عمر رضی الله عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں۔
“`Abd-al-Llah bin `Abbas radiya Allahu `anhuma kehte hain ke Nabi-e-Akram salla Allahu `alayhi wa sallam ne chaar umre kiye: Hudaibiyah ka umrah, dusra umrah agle sal yani Dhu al-Qadah mein qaza ka umrah, teesra umrah Ja`ranah ka, chautha umrah jo apne hajj ke sath kiya.\n\n Imam Tirmidhi kehte hain: 1- Ibn `Abbas radiya Allahu `anhuma ki hadith hasan gharib hai, 2- is bab mein Anas, `Abd-al-Llah bin `Amr aur Ibn `Umar radiya Allahu `anhum se bhi ahadith aayi hain.”`
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ: عُمْرَةَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَعُمْرَةَ الثَّانِيَةِ مِنْ قَابِلٍ، وَعُمْرَةَ الْقَضَاءِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ، وَعُمْرَةَ الثَّالِثَةِ مِنْ الْجِعِرَّانَةِ، وَالرَّابِعَةِ الَّتِي مَعَ حَجَّتِهِ . قَالَ: وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَابْنِ عُمَرَ. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ،