10.
The Book on Jana''iz (Funerals)
١٠-
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
37
Chapter: What Has Been Related About The Takbir For the Funeral (Prayer)
٣٧
باب مَا جَاءَ فِي التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
zayd bn arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
‘abd al-raḥman bn abī laylá | Abdur-Rahman ibn Abi Layla al-Ansari | Trustworthy |
‘amrūun bn mrrah | Amr ibn Murrah al-Muradi | Trustworthy |
shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
muḥammad bn ja‘farin | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
muḥammad bn al-muthanná | Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi | Trustworthy, Upright |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ | زيد بن أرقم الأنصاري | صحابي |
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى | عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري | ثقة |
عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ | عمرو بن مرة المرادي | ثقة |
شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى | محمد بن المثنى العنزي | ثقة ثبت |
Jami` at-Tirmidhi 1023
Abdur-Rahman bin Abi Laila narrated that Zaid bin Arqam (رضي الله تعالى عنه) would say four Takbir for our funerals. (Once) he said five Takbir for a funeral so we asked him about that and he said, ‘the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) would say those Takbir.’ Imam Tirmidhi said, ‘the Hadith of Zaid bin Arqam (رضي الله تعالى عنه) is a Hasan Sahih Hadith.’ Some of the people of knowledge among the Companions of the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) and others held the view that there should be five Takbir for the funeral (prayer). Ahmad and Ishaq said, ‘when the Imam says five Takbir for the funeral, then he is to follow the Imam.’
Grade: Sahih
عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ کہتے ہیں کہ زید بن ارقم ہمارے جنازوں پر چار تکبیریں کہتے تھے۔ انہوں نے ایک جنازے پر پانچ تکبیریں کہیں ہم نے ان سے اس کی وجہ پوچھی، تو انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ ایسا بھی کہتے تھے ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- زید بن ارقم کی حدیث حسن صحیح ہے، ۲- صحابہ کرام وغیرہم میں سے بعض اہل علم اسی طرف گئے ہیں۔ ان کا خیال ہے کہ جنازے میں پانچ تکبیریں ہیں، ۳- احمد اور اسحاق بن راہویہ کہتے ہیں: جب امام جنازے میں پانچ تکبیریں کہے تو امام کی پیروی کی جائے ( یعنی مقتدی بھی پانچ کہیں ) ۔
“`Abdulrahman bin Abi Laila kehte hain ke Zaeed bin Arqam hamare janaazon par char takbeerein kehte they. Unhon ne ek janaze par panch takbeerein kaheen. Hum ne un se is ki wajah poochi, to unhon ne kaha: Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aisa bhi kehte they. 1؎\n\nImam Tirmizi kehte hain: 1- Zaeed bin Arqam ki hadees hasan sahih hai, 2- Sahaba-e-Kiram waghera hum mein se baaz ahl-e-ilm isi taraf gaye hain. Un ka khyal hai ke janaze mein panch takbeerein hain, 3- Ahmad aur Ishaq bin Rahawaya kehte hain: Jab imam janaze mein panch takbeerein kahe to imam ki payravi ki jae ( yani muqtadee bhi panch kahein ).“`
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: كَانَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ يُكَبِّرُ عَلَى جَنَائِزِنَا أَرْبَعًا، وَإِنَّهُ كَبَّرَ عَلَى جَنَازَةٍ خَمْسًا، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَغَيْرِهِمْ رَأَوْا التَّكْبِيرَ عَلَى الْجَنَازَةِ خَمْسًا، وقَالَ أَحْمَدُ، وَإِسْحَاق: إِذَا كَبَّرَ الْإِمَامُ عَلَى الْجَنَازَةِ خَمْسًا فَإِنَّهُ يُتَّبَعُ الْإِمَامُ.