18.
The Book on Hunting
١٨-
كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
15
Chapter: What Has Been Related About Killing Snakes
١٥
باب مَا جَاءَ فِي قَتْلِ الْحَيَّاتِ
Jami` at-Tirmidhi 1484b
Malik bin Anas reported the above Hadith from Saifi from Abu As-Sa'ib, the freed slave of Hisham bin Zuhrah, from Abu Sa'eed (رضي الله تعالى عنه) from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم), and there is a story along with the Hadith. This is another Chain for this Hadith like the narration of Malik.
مالک بن انس نے مذکورہ بالا حدیث کو سیفی سے، ابو السائب سے جو ہشام بن زہرہ کے آزاد کردہ غلام تھے، ابو سعید (رضئ اللہ تعالی عنہ) سے، اور نبی (صلى اللہ عليه و آله وسلم) سے روایت کیا، اور اس حدیث کے ساتھ ایک واقعہ بھی ہے۔ یہ حدیث کے لئے ایک اور سلسلہ ہے جو مالک کی روایت کی طرح ہے۔
Maalik bin Anas ne mazkoor bala hadeeth ko Saifi se, Abu al-Saiib se jo Hisham bin Zahrah ke aazad kardah ghulam thay, Abu Saeed (رضئ اللہ تعالی عنہ) se, aur Nabi (صلى اللہ عليه و آله وسلم) se riwayat kiya, aur is hadeeth ke saath aik waqia bhi hai. Yeh hadeeth ke liye aik aur silsila hai jo Maalik ki riwayat ki tarah hai.
وَرَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ عَنْ صَيْفِيٍّ نَحْوَ رِوَايَةِ مَالِكٍ .