37.
Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara'
٣٧-
كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله
48
Chapter: In Which There are Four Ahadith
٤٨
باب ) )
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi Bakr ibn al-Munkadir | Abu Bakr bin Munkadar | Trustworthy |
| Abi, haddathani | Ibrahim ibn Abi 'Amr al-Ghifari | Unknown |
| Abdullah ibn Ibrahim al-Ghifari al-Madini | Abdullah ibn Ibrahim al-Ghifari | Abandoned in Hadith |
| Salamah bnu Shabib | Salama ibn Shabib al-Masma'i | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | أبو بكر بن المنكدر | ثقة |
| أَبِي | إبراهيم بن أبي عمرو الغفاري | مجهول |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغِفَارِيُّ الْمَدَنِيُّ | عبد الله بن إبراهيم الغفاري | متروك الحديث |
| سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ | سلمة بن شبيب المسمعي | ثقة |
Jami` at-Tirmidhi 2494
Abu Bakr bin Al-Munkadir narrated from Jabir (رضي الله تعالى عنه) that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, there are three (characteristics) for which whomever has them, Allah will expose His side, and admit him to Paradise. These are, being courteous to the guest, kind to parents, and doing good for slaves.’ Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Gharib. Abu Bakr bin Al-Munkadir is the brother of Muhammad bin Al-Munkadir.
Grade: صحيح
جابر رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تین خصلتیں ایسی ہیں کہ یہ جس کے اندر پائی جائیں تو قیامت کے روز اللہ اپنی رحمت کے سایہ تلے رکھے گا، اور اسے اپنی جنت میں داخل کرے گا۔ ( ۱ ) ضعیفوں کے ساتھ نرم برتاؤ کرے ( ۲ ) ماں باپ کے ساتھ شفقت و محبت کا برتاؤ کرے، ( ۳ ) لونڈیوں اور غلاموں پر احسان کرے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن غریب ہے۔
Jaber Radi Allahu Anhu kehte hain ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Teen khuslatein aisi hain ki yeh jiske andar paai jayen to qayamat ke roz Allah apni rehmat ke saaye tale rakhe ga, aur use apni jannat mein daakhil kare ga. (1) Zaifon ke sath narm bartao kare (2) maan baap ke sath shafqat o muhabbat ka bartao kare, (3) laundiyon aur ghulamon par ehsaan kare. Imam Tirmidhi kehte hain: Yeh hadees hasan gharib hai.
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغِفَارِيُّ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ نَشَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَأَدْخَلَهُ جَنَّتَهُ، رِفْقٌ بِالضَّعِيفِ، وَشَفَقَةٌ عَلَى الْوَالِدَيْنِ، وَإِحْسَانٌ إِلَى الْمَمْلُوكِ ، قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُنْكَدِرِ هُوَ أَخُو مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ.