44.
Chapters on Parables
٤٤-
كتاب الأمثال عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
78
Chapter: What Has Been Related About The Parable Of Salat, Fasting And Charity
٧٨
باب مَا جَاءَ فِي مَثَلِ الصَّلاَةِ وَالصِّيَامِ وَالصَّدَقَةِ
Jami` at-Tirmidhi 2864
(Another chain) with similar in meaning. Imam Tirmidhi says: 1- This hadith is good, authentic, and rare. 2- The name of Abu Salamah Habshi is mentioned. 3- Ali ibn Mubarak also narrated this hadith from Yahya ibn Abi Kathir.
Grade: Sahih
اس سند سے بھی حارث اشعری رضی الله عنہ نبی اکرم ﷺ سے اسی طرح اسی کی ہم معنی حدیث روایت کرتے ہیں۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن صحیح غریب ہے ۲- ابوسلام حبشی کا نام ممطور ہے، ۳- اس حدیث کو علی بن مبارک نے بھی یحییٰ بن ابی کثیر سے روایت کی ہے۔
Is sind se bhi Haris Ash'ari (رضي الله تعالى عنه)u Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se isi tarah isi ki ham ma'ni hadees riwayat karte hain. Imam Tirmizi kehte hain: 1. Yeh hadees hasan sahih gharib hai 2. Abu Salam Habshi ka naam mamtoor hai, 3. Is hadees ko Ali bin Mubarak ne bhi Yahya bin Abi Kashir se riwayat ki hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ الْحَارِثِ الْأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ، وَأَبُو سَلَّامٍ الْحَبَشِيُّ اسْمُهُ مَمْطُورٌ، وَقَدْ رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ.