4.
The Book on the Day of Friday
٤-
كِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
29
Chapter: [What Has Been Related] About As-Siwak And Perfume On Friday
٢٩
باب مَا جَاءَ فِي السِّوَاكِ وَالطِّيبِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
Jami` at-Tirmidhi 529
Al-Bara bin Azib narrated: (Another route for the same chain) similar in meaning. Imam Tirmidhi says: 1- The Hadith of Bara' (may Allah be pleased with him) is good. 2- The narration of Hashim (narration number 529) is better than the narration of Isma'il bin Ibrahim at-Taimi (narration number 528). 3- Isma'il bin Ibrahim at-Taimi is considered weak in the chain of narration of the Hadith.
Grade: Da'if
اس سند سے بھی اسی طرح مروی ہے۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- براء رضی الله عنہ کی حدیث حسن ہے، ۲- ہشیم کی روایت ( رقم ۵۲۹ ) اسماعیل بن ابراہیم تیمی کی روایت ( رقم ۵۲۸ ) سے زیادہ اچھی ہے، ۳- اسماعیل بن ابراہیم تیمی کو حدیث کے سلسلے میں ضعیف گردانا جاتا ہے ۔
Is sind se bhi isi tarah marwi hai. Imam Tirmidhi kehte hain: 1- Baraa (رضي الله تعالى عنه) ki hadees hasan hai, 2- Hashim ki riwayat ( raqam 529 ) Ismail bin Ibraheem Timi ki riwayat ( raqam 528 ) se ziada achi hai, 3- Ismail bin Ibraheem Timi ko hadees ke silsile mein zaeef gardana jata hai 1؎.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ الْبَرَاءِ حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَرِوَايَةُ هُشَيْمٍ أَحْسَنُ مِنْ رِوَايَةِ إِسْمَاعِيل بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، وَإِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ.