8.
The Book on Fasting
٨-
كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
45
Chapter: What Has Been Related About Fasting On Wednesday and Thursday
٤٥
باب مَا جَاءَ فِي صَوْمِ يَوْمِ الأَرْبِعَاءِ وَالْخَمِيسِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Ubaydullah al-Qurashi | Companion |
| ‘ubayd al-lah bn muslimin al-qurashī | Ubaydullah ibn Muslim al-Qurashi | Minor Sahabi |
| hārūn bn salmān | Harun ibn Salman al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘ubayd al-lah bn mūsá | Ubayd Allah ibn Musa al-Absi | Trustworthy, Shi'ite |
| wamuḥammad bn madduwayh | Muhammad ibn Ahmad al-Qurashi | Trustworthy, good in Hadith |
| al-ḥusayn bn muḥammadin al-jurayrī | Al-Husayn ibn Muhammad al-Jarari | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبيد الله القرشي | صحابي |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ | عبيد الله بن مسلم القرشي | صحابي صغير |
| هَارُونُ بْنُ سَلْمَانَ | هارون بن سلمان القرشي | صدوق حسن الحديث |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى | عبيد الله بن موسى العبسي | ثقة يتشيع |
| وَمُحَمَّدُ بْنُ مَدُّوَيْه | محمد بن أحمد القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرَيْرِيُّ | الحسين بن محمد الجريري | مقبول |
Jami` at-Tirmidhi 748
Ubaidullah (bin Muslim) Al-Qurashi narrated from his father who said, ‘I asked, or the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) was asked about fasting daily.’ So he said, ‘your family has a right over you.’ Then he said, ‘fast Ramadan and that which is after it, and every Wednesday and Thursday. If you do that, then you will have fasted daily, as well as broken (the fast).’ There is something on this topic from Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها). Imam Tirmidhi said, ‘the Hadith of Muslim Al-Qurashi is a Gharib Hadith. Some of them narrated it from Harun bin Salman, from Muslim bin Ubaidullah, from his father. Imam Tirmidhi said, ‘the Hadith of Muslim Al-Qurashi is a Gharib Hadith. Some of them narrated it from Harun bin Salman, from Muslim bin Ubaidullah, from his father.
Grade: Da'if
مسلم قرشی رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے صیام الدھر ( سال بھر کے روزوں ) کے بارے میں پوچھا، یا آپ سے صیام الدھر کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ نے فرمایا: ”تم پر تمہارے گھر والوں کا بھی حق ہے، رمضان کے روزے رکھو، اور اس مہینے کے رکھو جو اس سے متصل ہے، اور ہر بدھ اور جمعرات کے روزے رکھو، جب تم نے یہ روزے رکھ لیے، تو اب گویا تم نے سال بھر روزہ رکھا اور افطار کیا۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- مسلم قرشی رضی الله عنہ کی حدیث غریب ہے، ۲- بعض لوگوں نے بطریق «ہارون بن سلمان عن مسلم بن عبیداللہ عن عبیداللہ بن مسلم» روایت کی ہے، ۳- اس باب میں عائشہ رضی الله عنہا سے بھی روایت ہے۔
Musalman Quraishi (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se Siyamud Dahr (sal bhar ke rozon) ke bare mein poocha, ya aap se Siyamud Dahr ke bare mein poocha gaya to aap ne farmaya: "Tum par tumhare ghar walon ka bhi haq hai, Ramzan ke roze rakho, aur is mahene ke rakho jo is se muttasil hai, aur har budh aur jumrat ke roze rakho, jab tum ne yeh roze rakh liye, to ab goya tum ne sal bhar roza rakha aur iftar kiya. Imam Tirmizi kehte hain: 1. Musalman Quraishi (رضي الله تعالى عنه) ki hadees gharib hai, 2. baaz logon ne tariq "Harun bin Salman an Musalman bin Ubaidullah an Ubaidullah bin Musalman" riwayat ki hai, 3. is bab mein Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se bhi riwayat hai.
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرَيْرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَدُّوَيْه، قَالَا: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَلْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَأَلْتُ أَوْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ، فَقَالَ: إِنَّ لِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، صُمْ رَمَضَانَ وَالَّذِي يَلِيهِ وَكُلَّ أَرْبِعَاءَ وَخَمِيسٍ، فَإِذَا أَنْتَ قَدْ صُمْتَ الدَّهْرَ وَأَفْطَرْتَ . وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ حَدِيثٌ غَرِيبٌ، وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هَارُونَ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ.