21.
Funerals
٢١-
كتاب الجنائز

1174
Chapter: The Virtue Of Performing The Funeral Prayer And Accompanying The Janazah

١١٧٤
باب فَضْلِ الصَّلاَةِ عَلَى الْجَنَائِزِ وَتَشْيِيعِهَا

Sunan Abi Dawud 3168

Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) narrated that if anyone attends the funeral and prays over (the dead), he will get the reward of one qirat, and if anyone attends the funeral until the completion (of the burial), he will get the reward of two qirats, the smaller of them being equivalent of Uhud, or one of them being equivalent to Uhud.


Grade: Sahih

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ جو شخص جنازہ کے ساتھ جائے اور نماز جنازہ پڑھے تو اسے ایک قیراط ( کا ثواب ) ملے گا، اور جو جنازہ کے ساتھ جائے اور اس کے دفنانے تک ٹھہرا رہے تو اسے دو قیراط ( کا ثواب ) ملے گا، ان میں سے چھوٹا قیراط یا ان میں سے ایک قیراط احد پہاڑ کے برابر ہو گا۔

Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke jo shakhs janaza ke sath jaaye aur namaz janaza padhe to use ek qirat (ka sawab) milega, aur jo janaza ke sath jaaye aur uske dafnaane tak thahra rahe to use do qirat (ka sawab) milega, in mein se chhota qirat ya in mein se ek qirat Ahad pahad ke barabar hoga.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُمَيٍّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْوِيهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَصَلَّى عَلَيْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَلَهُ قِيرَاطٌ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَلَهُ قِيرَاطَانِ، ‏‏‏‏‏‏أَصْغَرُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ، ‏‏‏‏‏‏أَوْ أَحَدُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ .

Reference    : Sunan Abi Dawud 3168
In-book reference    : Book 21, Hadith 80

Sunan Abi Dawud 3169

Dawud binAmir bin Sa'd bin Abi Waqqas said that his father Amir bin Sa'd was with Ibn Umar bin al-Khattab (رضي الله تعالى عنه) when Khabbab, the owner of the closet ( َِ ةالْمَقْصُور), came and said, Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) do not you hear what Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) says? He heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) say, if anyone goes out of his house, accompanies bier and prays over it. He then mentioned the rest of the tradition as narrated by Sufyan. Thereupon Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) sent someone to Ummul Momineen Aisha ( رضي الله تعالى عنها) (asking her about it). She replied, Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) spoke the truth.


Grade: Sahih

عامر بن سعد سے روایت ہے کہ وہ عبداللہ بن عمر بن خطاب رضی اللہ عنہما کے پاس بیٹھے تھے کہ اچانک صاحب مقصورہ ۱؎ خباب رضی اللہ عنہ برآمد ہوئے اور کہنے لگے: عبداللہ بن عمر! کیا جو ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہہ رہے ہیں آپ اسے نہیں سن رہے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جو شخص جنازے کے ساتھ اس کے گھر سے نکلے اور اس کی نماز جنازہ پڑھے۔ آگے راوی نے وہی مفہوم ذکر کیا ہے جو سفیان کی حدیث کا ہے ( یہ سنا تو ) ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھنے کے لیے آدمی بھیجا تو انہوں نے کہا: ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے صحیح کہا ہے۔

Aamir bin Saad se riwayat hai ke woh Abdullah bin Umar bin Khatab ( (رضي الله تعالى عنه) a ke pas baithe the ke achanak Sahib Maqsoorah 1؎ Khabab (رضي الله تعالى عنه) baramd hue aur kahne lage: Abdullah bin Umar! Kya jo Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) keh rahe hain aap isse nahin sun rahe hain ke unhon ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko farmate hue suna hai ke jo shakhs janaze ke sath uske ghar se nikle aur uski namaz janaza padhe. Aage rawi ne wahi mafhoom zikr kiya hai jo Sufyan ki hadees ka hai ( yeh suna to ) ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne Ummul Momineen Aisha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se puchhne ke liye aadmi bheja to unhon ne kaha: Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) ne sahi kaha hai.

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُسَيْنٍ الْهَرَوِيُّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ وَهُوَ حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَهُ أَنَّ دَاوُدَ بْنَ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ‏‏‏‏‏‏إِذْ طَلَعَ خَبَّابٌ صَاحِبِ الْمَقْصُورَةِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ مَنْ خَرَجَ مَعَ جَنَازَةٍ مِنْ بَيْتِهَا، ‏‏‏‏‏‏وَصَلَّى عَلَيْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ ، ‏‏‏‏‏‏فَأَرْسَلَ ابْنُ عُمَرَ إِلَى عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ.

Reference    : Sunan Abi Dawud 3169
In-book reference    : Book 21, Hadith 81

Sunan Abi Dawud 3170

Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) say, if any Muslim dies and forty men associate nothing with Allah stand, over his bier. Allah will accept them as intercessors for him.


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: کوئی مسلمان ایسا نہیں جو مر جائے اور اس کی نماز جنازہ ایسے چالیس لوگ پڑھیں جو اللہ کے ساتھ کسی طرح کا بھی شرک نہ کرتے ہوں اور ان کی سفارش اس کے حق میں قبول نہ ہو ۱؎ ۔

Abdullah bin Abbas Radi Allahu Anhuma kehte hain ke main ne Nabi Akram SAW ko farmate huye suna: Koi Musalman aisa nahi jo mar jaye aur uski namaz janaza aise chalis log parhein jo Allah ke sath kisi tarah ka bhi shirk na karte hon aur unki sifarish uske haq mein kabul na ho.

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ السَّكُونِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْكُرَيْبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَمُوتُ، ‏‏‏‏‏‏فَيَقُومُ عَلَى جَنَازَتِهِ أَرْبَعُونَ رَجُلًا، ‏‏‏‏‏‏لَا يُشْرِكُونَ بِاللَّهِ شَيْئًا، ‏‏‏‏‏‏إِلَّا شُفِّعُوا فِيهِ .

Reference    : Sunan Abi Dawud 3170
In-book reference    : Book 21, Hadith 82