Ibn Az-Zubayr narrated that a woman freed slave of theirs took Az-Zubayr's (رضئ للا تعالی عنہ) daughter to Umar ibn al-Khattab (رضئ للا تعالی عنہ) wearing bells on her legs. Umar ( رضئ للا تعالیعنہ) cut them off and said that he had heard the Apostle of Allah (صلى للا عليه و آله وسلم) say, there is a devil along with each bell.
Grade: Da'if
عامر بن عبداللہ بن زبیر کہتے ہیں کہ ان کی ایک لونڈی زبیر کی ایک بچی کو عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پاس لے کر گئی، اس بچی کے پاؤں میں گھنٹیاں تھیں یعنی گھونگھرو تھے تو عمر رضی اللہ عنہ نے اسے کاٹ دیا، اور کہنے لگے: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا ہے کہ ہر گھنٹی کے ساتھ شیطان ہوتا ہے۔
Aamir bin Abdillah bin Zubair kehte hain ke in ki ek londee Zubair ki ek bacchi ko Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) ke paas le kar gayi, is bacchi ke paon mein ghantion thay yani ghonghroo thay to Umar (رضي الله تعالى عنه) ne ise kaat diya, aur kehne lage: main ne Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko farmate suna hai ke har ghanati ke sath shaitan hota hai.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، أَنَّ عَامِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ عَلِيُّ بْنُ سَهْلِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ مَوْلَاةً لَهُمْ ذَهَبَتْ بِابْنَةِ الزُّبَيْرِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَفِي رِجْلِهَا أَجْرَاسٌ، فَقَطَعَهَا عُمَرُ ثُمّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ مَعَ كُلِّ جَرَسٍ شَيْطَانًا .