Sa'id ibn Abul Hasan said, when Abu Bakrah (رضي الله تعالى عنه) came to us to give some evidence, a man got up from his place, but he refused to sit in it saying, the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) forbade this, and the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade anyone to wipe his hand on the garment of anyone whose clothing he had not himself provided.’
Grade: Da'if
سعید بن ابوالحسن کہتے ہیں کہ ابوبکرہ رضی اللہ عنہ ایک گواہی کے سلسلے میں ہمارے ہاں آئے، تو ان کے لیے ایک شخص اپنی جگہ سے اٹھ کھڑا ہوا، تو انہوں نے وہاں بیٹھنے سے انکار کیا، اور کہا: نبی اکرم ﷺ نے اس سے منع فرمایا ہے، اور نبی اکرم ﷺ نے اس بات سے بھی منع فرمایا ہے کہ آدمی اپنا ہاتھ کسی ایسے شخص کے کپڑے سے پونچھے جسے اس نے کپڑا نہ پہنایا ہو۔
Saeed bin Abu'l-Hasan kehte hain ke Abu Bakrah (رضي الله تعالى عنه)u ek gawahi ke silsile mein hamare han aaye, to un ke liye ek shakhs apni jagah se uth khada hua, to unhon ne wahan bethne se inkar kiya, aur kaha: Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne is se mana farmaya hai, aur Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne is baat se bhi mana farmaya hai ke aadmi apna hath kisi aise shakhs ke kapde se ponche jise us ne kapda nahin pehna ho.
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى آلِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ: جَاءَنَا أَبُو بَكْرَةَ فِي شَهَادَةٍ، فَقَامَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ مَجْلِسِهِ، فَأَبَى أَنْ يَجْلِسَ فِيهِ، وَقَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ ذَا، وَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَمْسَحَ الرَّجُلُ يَدَهُ بِثَوْبِ مَنْ لَمْ يَكْسُهُ .