43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


18
Chapter: A man who gets up to give his seat to another man

١٨
باب فِي الرَّجُلِ يَقُومُ لِلرَّجُلِ مِنْ مَجْلِسِهِ

Sunan Abi Dawud 4828

Abu Al-Khusaib narrated that he heard Abdullah ibn Umar (رضئ هللا تعالی عنہ) say that a man came to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم), another man got up from his place for him, and when he went to sit in it, the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade him. Imam Abu Dawood said, the name of Abu al-Khusaib is Ziyad bin 'Abdur Rahman.


Grade: Hasan

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ ایک شخص رسول اللہ ﷺ کے پاس آیا، تو ایک شخص اس کے لیے اپنی جگہ سے اٹھ کھڑا ہوا تو وہ وہاں بیٹھنے چلا تو رسول اللہ ﷺ نے اسے روک دیا۔

Abdullaah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke ek shakhs Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pas aaya, to ek shakhs uske liye apni jagah se uth khada huwa to woh wahan baithne chala to Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne use rok diya.

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَهُمْ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَقِيلِ بْنِ طَلْحَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبَا الْخَصِيبِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَامَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ مَجْلِسِهِ، ‏‏‏‏‏‏فَذَهَبَ لِيَجْلِسَ فِيهِ، ‏‏‏‏‏‏فَنَهَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ أَبُو الْخَصِيبِ اسْمُهُ:‏‏‏‏ زِيَادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.