5.
Prayer: Voluntary Prayers
٥-
كتاب التطوع


457
Chapter: The Abrogation Of The (Obligation Of) Night Prayer And Facilitation (Of Choice) Regarding It

٤٥٧
باب نَسْخِ قِيَامِ اللَّيْلِ وَالتَّيْسِيرِ فِيهِ

Sunan Abi Dawud 1305

. Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘when the opening verses of Surah Al-Muzammil were revealed, the Companions would pray as long as they would pray during Ramadan until its last verses were revealed. The period between the revelation of its opening and the last verses was one year.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ جب سورۃ مزمل کی ابتدائی آیات نازل ہوئیں تو لوگ رات کو ( نماز میں ) کھڑے رہتے جتنا کہ رمضان میں کھڑے رہتے ہیں، یہاں تک کہ سورۃ کا آخری حصہ نازل ہوا، ان دونوں کے درمیان ایک سال کا وقفہ ہے۔

Abdul-Allah ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke jab Surah Muzammil ki ibtidai ayat nazil huin to log rat ko (namaz mein) khare rehte jitna ke Ramzan mein khare rehte hain, yahan tak ke Surah ka akhri hissa nazil hua, in dono ke darmiyan ek sal ka waqfa hai.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْمَرْوَزِيَّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مِسْعَرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سِمَاكٍ الْحَنَفِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَمَّا نَزَلَتْ أَوَّلُ الْمُزَّمِّلِ كَانُوا يَقُومُونَ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِمْ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ حَتَّى نَزَلَ آخِرُهَا، ‏‏‏‏‏‏وَكَانَ بَيْنَ أَوَّلِهَا وَآخِرِهَا سَنَةٌ.