1.
Purification
١-
كتاب الطهارة


60
Chapter: Wiping Over The Khuff

٦٠
باب الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ

Sunan Abi Dawud 154

AbuؓZur’aؓؓbؓnؓAmrؓbؓnؓJarؓrؓ(رضي الله تعالى عنه) said : Jarir (رضي الله تعالى عنه) urinated. He then performed ablution and wiped over the socks. He said: What can prevent me from wiping (over the socks)? I saw the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) (doing so). They (the people) said : This (action of yours) might be valid before the revelation of Surat al-Ma’ؓdaؓ.ؓHeؓreplؓedؓ:ؓIؓembraced Islam after the revelation of Surat al-Ma’ؓdaؓ.


Grade: Sahih

ابوزرعہ بن عمرو بن جریر کہتے ہیں کہ جریر رضی اللہ عنہ نے پیشاب کیا پھر وضو کیا تو دونوں موزوں پر مسح کیا اور کہا کہ مجھے مسح کرنے سے کیا چیز روک سکتی ہے جب کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو ( موزوں پر ) مسح کرتے ہوئے دیکھا ہے، اس پر لوگوں نے کہا: آپ ﷺ کا یہ فعل سورۃ المائدہ کے نزول سے پہلے کا ہو گا؟ تو انہوں نے جواب دیا: میں نے سورۃ المائدہ کے نزول کے بعد ہی اسلام قبول کیا ہے۔

Abu Zar'ah bin Amr bin Jarir kehte hain ke Jarir (رضي الله تعالى عنه) ne peshab kiya phir wazu kiya to dono moozon par masah kiya aur kaha ke mujhe masah karne se kya cheez rok sakti hai jab ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko (moozon par) masah karte hue dekha hai, is par logoon ne kaha: aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ka yeh feel surat al-Maidah ke nuzul se pehle ka hoga? to unhon ne jawab diya: main ne surat al-Maidah ke nuzul ke baad hi Islam qabool kiya hai.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ دَاوُدَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَامِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّجَرِيرً بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ مَا يَمْنَعُنِي أَنْ أَمْسَحَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ ؟ قَالُوا:‏‏‏‏ إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ قَبْلَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَا أَسْلَمْتُ إِلَّا بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ .