9.
Zakat
٩-
كتاب الزكاة


565
Chapter: On Doing Kindness To Near Relatives

٥٦٥
باب فِي صِلَةِ الرَّحِمِ

NameFameRank
‘abd al-lah bn ‘amrw Abdullah bin Amr al-Sahmi Companion
mujāhidin Mujahid ibn Jabr al-Qurashi Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge
wafiṭrin Fathr ibn Khalifah al-Makhzumi Truthful, accused of Shiism
wal-ḥasan bn ‘amrw Al-Hasan ibn Amr al-Tamimi Trustworthy
al-‘mash Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
ibn kathīrin Muhammad ibn Kathir al-Abdi Trustworthy

Sunan Abi Dawud 1697

Abdullah bin Amr (رضي الله تعالى عنه) narrated (Sufyan said that the version of the narrator Sulaiman does not go back to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم), but Fitr and al-Hasan reported from him) that, ‘the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘one who compensates is not a man who unites relationship, but the man who unites relationship is the one who joins it when the relationship is cut off.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: رشتہ ناتا جوڑنے والا وہ نہیں جو بدلے میں ناتا جوڑے بلکہ ناتا جوڑنے والا وہ ہے کہ جب ناتا توڑا جائے تو وہ اسے جوڑے ۔

Abdul'lah bin Amr (رضي الله تعالى عنه)uma kehte hain ke Rasool'Allah sal'l'Allahu 'alaihi wa sallam ne farmaya: Rishta nata jod'ne wala woh nahin jo badle mein nata jod'e balke nata jod'ne wala woh hai ke jab nata toda jaye to woh isse jod'e

حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْأَعْمَشِ، ‏‏‏‏‏‏وَالْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏وَفِطْرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُجَاهِدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏قَالَ سُفْيَانُ:‏‏‏‏ وَلَمْ يَرْفَعْهُ سُلَيْمَانُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏وَرَفَعَهُ فِطْرٌ وَ الْحَسَنُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ وَلَكِنْ هُوَ الَّذِي إِذَا قُطِعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا .