11.
The Rites of Hajj
١١-
كتاب المناسك


630
Chapter: The Place Of Standing At 'Arafah

٦٣٠
باب مَوْضِعِ الْوُقُوفِ بِعَرَفَةَ

Sunan Abi Dawud 1919

Yazid ibn Shayban narrated, ‘we were in a place of stationing at Arafat which Amr ibn Abdullah (رضي الله تعالى عنه) thought was very far away from where the Imam was stationing, when Ibn Mirba' al-Ansari came to us and told (us), ‘I am a messenger for you from the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)’. He tells you, ‘station where you are performing your devotions for you are an heir to the heritage of Ibrahim (عليه السالم)’.


Grade: Sahih

یزید بن شیبان کہتے ہیں ہمارے پاس ابن مربع انصاری آئے ہم عرفات میں تھے ( وہ ایسی جگہ تھی جسے عمرو ( عمرو بن عبداللہ ) امام سے دور سمجھتے تھے ) ، انہوں نے کہا: میں رسول اللہ ﷺ کا بھیجا ہوا قاصد ہوں، آپ کا فرمان ہے کہ اپنے مشاعر ( نشانیوں کی جگہوں ) پر ٹھہرو ۱؎ اس لیے کہ تم اپنے والد ابراہیم کے وارث ہو

Yazid bin Shiban kehte hain hamare pass Ibn Mu'arrab Ansari aaye hum Arafat mein they ( woh aisi jagah thi jise Amru ( Amru bin Abdullah ) Imam se door samjhte they ), unhon ne kaha: main Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ka bheja huwa qasid hun, aap ka farman hai ke apne Mash'ar ( nishaniyon ki jagah ) par thahro 1 is liye ke tum apne wald Ibrahim ke waris ho

حَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الْأَنْصَارِيُّ وَنَحْنُ بِعَرَفَةَ فِي مَكَانٍ يُبَاعِدُهُ عَمْرُو عَنِ الْإِمَامِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ أَمَا إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُمْ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ لَكُمْ:‏‏‏‏ قِفُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ .