11.
The Rites of Hajj
١١-
كتاب المناسك
643
Chapter: The Salat At Mina
٦٤٣
باب الصَّلاَةِ بِمِنًى
Sunan Abi Dawud 1964
Az-Zuhri narrated that Uthman (رضي الله تعالى عنه) offered complete prayer at Mina for the sake of Bedouins who attended (Hajj) in large numbers that year. He led the people four rak'a in prayer to teach them that the prayer (i.e. noon or afternoon prayer) essentially contained four rak'a.
Grade: Hasan
زہری سے روایت ہے کہ عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ نے منیٰ میں نماز اس وجہ سے پوری پڑھی کہ اس سال بدوی لوگ بہت آئے تھے تو انہوں نے چار رکعتیں پڑھیں تاکہ ان لوگوں کو معلوم ہو کہ نماز ( اصل میں ) چار رکعت ہی ہے ( نہ کہ دو، جو قصر کی صورت میں پڑھی جاتی ہے ) ۔
Zehree se riwayat hai ke Usmaan bin Affan (رضي الله تعالى عنه)u ne Mina mein namaz is wajah se poori parhi ke is saal badwi log bahut aaye the to unhon ne chaar rakhatain parhi takay in logon ko maloom ho ke namaz ( asal mein ) chaar rakhat hi hai ( nah ke do, jo qasar ki surat mein parhi jati hai ) .
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَتَمَّ الصَّلَاةَ بِمِنًى مِنْ أَجْلِ الْأَعْرَابِ لِأَنَّهُمْ كَثُرُوا عَامَئِذٍ فَصَلَّى بِالنَّاسِ أَرْبَعًا لِيُعَلِّمَهُمْ أَنَّ الصَّلَاةَ أَرْبَعٌ .