11.
The Rites of Hajj
١١-
كتاب المناسك
654
Chapter: Camping In The Valley Of Al-Muhassab
٦٥٤
باب التَّحْصِيبِ
Sunan Abi Dawud 2008
Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) alighted at al-Muhassab so that it might be easier for him to proceed (to Madina). It is not a Sunnah (a rite of Hajj). Anyone who desires may alight there, and anyone who does not want may not alight.
Grade: Sahih
رسول اللہ ﷺ محصب میں صرف اس لیے اترے تاکہ آپ کے (مکہ سے) نکلنے میں آسانی ہو، یہ کوئی سنت نہیں، لہٰذا جو چاہے وہاں اترے اور جو چاہے نہ اترے ۔ تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ أبو داود، ( تحفة الأشراف: ۱۶۷۸۵، ۱۷۳۳۰ ) ، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الحج ۱۴۷ ( ۱۷۶۵ ) ، صحیح مسلم/الحج ۵۹ ( ۱۳۱۱ ) ، سنن الترمذی/الحج ۸۲ ( ۹۲۳ ) ، سنن ابن ماجہ/المناسک ۸۱ ( ۳۰۶۷ ) ، مسند احمد ( ۶/۱۹۰ ) ( صحیح )
rasul allah salla allahu alaihi wa sallam muhasib mein sirf is liye utray ta ki aap ke (makka se) nikalne mein asani ho, yeh koi sunnat nahi, lahaza jo chahe wahan utray aur jo chahe na utray 1؎. takhrij darul da'wah: tafrud ba abu dawood, ( tuhfa al ashraf: 16785, 17330 ) , waqad akhraja: sahih al bukhari/al hajj 147 ( 1765 ) , sahih muslim/al hajj 59 ( 1311 ) , sunan at tarmiji/al hajj 82 ( 923 ) , sunan ibn majah/al manasik 81 ( 3067 ) , musnad ahmad ( 6/190 ) ( sahih )
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ