13.
Divorce
١٣-
كتاب الطلاق
722
Chapter: Regarding The Sunnah For Divorcing Slaves
٧٢٢
باب فِي سُنَّةِ طَلاَقِ الْعَبْدِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Al-Qasim ibn Muhammad | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Muzahirin | Mazhar ibn Aslam al-Qurashi | Weak in Hadith |
| Al-Qasim | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| Ibn Jurayj | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| Abu Asim al-Nabil al-Dhahhak ibn Makhlad | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| Muzahirun | Mazhar ibn Aslam al-Qurashi | Weak in Hadith |
| Abu Asim al-Nabil al-Dhahhak ibn Makhlad | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| Muhammad ibn Mas'ud | Muhammad ibn Mas'ud al-Naysaburi | Trustworthy Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| مُظَاهِرٍ | مظاهر بن أسلم القرشي | ضعيف الحديث |
| الْقَاسِمُ | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
| مُظَاهِرٌ | مظاهر بن أسلم القرشي | ضعيف الحديث |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ | محمد بن مسعود النيسابوري | ثقة عارف |
Sunan Abi Dawud 2189
Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ’the divorce of a slave-woman consists in saying it twice and her waiting period is two menstrual courses (qur').’ Abu Asim (رضي الله تعالى عنه) said, ‘A similar tradition has been narrated to me by Muzahir and al-Qasim on the authority of Ummul Momineen Aisha (رضئ ُهللا تعالی عنہا) from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم), except that he said, her waiting period ('iddah) is two courses. Imam Abu Dawud said that this tradition is obscure.
Grade: Da'if
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: لونڈی کی طلاق دو ہیں اور اس کے قروء دو حیض ہیں ۔ ابوعاصم کہتے ہیں: مجھ سے مظاہر نے بیان کیا وہ کہتے ہیں: مجھ سے قاسم نے انہوں نے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے انہوں نے نبی اکرم ﷺ سے اسی کے مثل روایت کیا ہے، لیکن اس میں ہے کہ اس کی عدت دو حیض ہے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: یہ مجہول حدیث ہے۔
Am al-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Londi ki talaq do hain aur uske qur'o do haiz hain. Abu Aasim kehte hain: Mujh se Muzahir ne bayan kiya woh kehte hain: Mujh se Qasim ne unhon ne Am al-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se unhon ne Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se isi ke misl riwayat ki hai, lekin is mein hai ke uski addat do haiz hai. Abu Dawood kehte hain: Yeh majhool hadeeth hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُظَاهِرٍ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: طَلَاقُ الْأَمَةِ تَطْلِيقَتَانِ، وَقُرْؤُهَا حَيْضَتَانِ . قَالَ أَبُو عَاصِمٍ: حَدَّثَنِي مُظَاهِرٌ، حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ . قَالَ أَبُو دَاوُد: وَهُوَ حَدِيثٌ مَجْهُولٌ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: الْحَدِيثَانِ جَمِيعًا لَيْسَ الْعَمَلُ عَلَيْهِمَا. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: مُظَاهِرٌ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا حَدِيثٌ مَجْهُولٌ.