13.
Divorce
١٣-
كتاب الطلاق
746
Chapter: Claiming An Illegitimate Son
٧٤٦
باب فِي ادِّعَاءِ وَلَدِ الزِّنَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Sa'id ibn Jubayr | Saeed bin Jubair al-Asadi | Trustworthy, Established |
| Ba'd ahli bayti | Anonymous Name | |
| Salm ya'ni ibn 'Abd al-Rahman | Salam ibn Abi al-Dhi'al al-Basri | Trustworthy |
| Mu'tamir | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| Ya'qub ibn Ibrahim | Yaqub ibn Ibrahim al-Abdi | Trustworthy |
Sunan Abi Dawud 2264
Abdullah ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated ‘the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘there is no prostitution in Islam. If anyone practiced prostitution in pre-Islamic times, the child will be attributed to the master (of the slave woman). He who claims his child without a valid marriage or ownership will neither inherit nor be inherited.’
Grade: Da'if
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اسلام میں اجرت پر بدکاری اور زنا نہیں ہے، جس نے زمانہ جاہلیت میں بدکاری اور زنا سے کمائی کی، تو زنا سے پیدا ہونے والا بچہ اپنے عصبہ ( مالک ) سے مل جائے گا اور جس نے بغیر نکاح یا ملک کے کسی بچے کا دعویٰ کیا تو نہ تو ( بچہ ) اس کا وارث ہو گا اور نہ وہ بچے کا ۔
Abdul-Allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Islam mein ajrat par badkari aur zina nahin hai, jis ne zamana jahiliyat mein badkari aur zina se kamai ki, to zina se peda hone wala bachcha apne usba (malik) se mil jaye ga aur jis ne baghair nikah ya mulk ke kisi bache ka da'wa kiya to na to (bachcha) is ka waris hoga aur na woh bache ka.
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ سَلْمٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الزَّيَّادِ، حَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا مُسَاعَاةَ فِي الْإِسْلَامِ، مَنْ سَاعَى فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَدْ لَحِقَ بِعَصَبَتِهِ، وَمَنِ ادَّعَى وَلَدًا مِنْ غَيْرِ رِشْدَةٍ فَلَا يَرِثُ وَلَا يُورَثُ .