14.
Fasting
١٤-
كتاب الصوم
797
Chapter: Regarding A Fasting Person Using Kohl At The Time Of Sleeping
٧٩٧
باب فِي الْكَحْلِ عِنْدَ النَّوْمِ لِلصَّائِمِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| yaḥyá bn ‘īsá | Yahya ibn Isa al-Tamimi | Weak narrator of hadith |
| wayaḥyá bn mūsá al-balkhī | Yahya ibn Musa al-Hadani | Thiqah (Trustworthy) |
| muḥammad bn ‘abd al-lah al-mukharrimī | Muhammad ibn Abdullah al-Makhrami | Trustworthy Hadith Preserver, Amin |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| يَحْيَى بْنُ عِيسَى | يحيى بن عيسى التميمي | ضعيف الحديث |
| وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ | يحيى بن موسى الحداني | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ | محمد بن عبد الله المخرمي | ثقة حافظ أمين |
Sunan Abi Dawud 2379
Al-A'mash narrated that he did not see any of our companions who abominated the use of collyrium by a man who is fasting. Ibrahim would permit the man who was fasting to apply collyrium with aloes.
Grade: Sahih
اعمش کہتے ہیں کہ میں نے اپنے ساتھیوں میں سے کسی کو بھی روزے دار کے سرمہ لگانے کو ناپسند کرتے نہیں دیکھا اور ابراہیم نخعی روزے دار کو «صبر» ( ایک قسم کا سرمہ ہے ) کے سرمے کی اجازت دیتے تھے۔
Aamish kehte hain ke mein ne apne sathiyon mein se kisi ko bhi roze dar ke sarme lagane ko napasand karte nahin dekha aur Ibrahim Nakhai roze dar ko «Sabr» ( ek qism ka sarme hai ) ke sarme ki ijazat dete they.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى، عَنْ الْأَعْمَشِ، قَالَ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِنَا يَكْرَهُ الْكُحْلَ لِلصَّائِمِ، وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ يُرَخِّصُ أَنْ يَكْتَحِلَ الصَّائِمُ بِالصَّبِرِ .