21.
Funerals
٢١-
كتاب الجنائز
1140
Chapter: Supplicating For The Sick Person To Be Cured When Visiting Him
١١٤٠
باب الدُّعَاءِ لِلْمَرِيضِ بِالشِّفَاءِ عِنْدَ الْعِيَادَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abāhā | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| ‘ā’ishah bint sa‘din | Aisha bint Sa'd al-Qurashiyya | Trustworthy |
| al-ju‘ayd | Al-Ja'd ibn Aws al-Madani | Thiqah (Trustworthy) |
| makkī bn ibrāhīm | Makki ibn Ibrahim al-Hanthali | Trustworthy, Firm |
| hārūn bn ‘abd al-lah | Harun ibn Abdullah al-Bazzaz | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَاهَا | سعد بن أبي وقاص الزهري | صحابي |
| عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ | عائشة بنت سعد القرشية | ثقة |
| الْجُعَيْدُ | الجعد بن أوس المدني | ثقة |
| مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | مكي بن إبراهيم الحنظلي | ثقة ثبت |
| هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | هارون بن عبد الله البزاز | ثقة |
Sunan Abi Dawud 3104
Aisha bint Sa'd (رضي الله تعالى عنها) narrated that her father said, I had a complaint (sickness) at Makka. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) visited me. He put his hand on my forehead, wiped my chest and belly, and then said, ‘O Allah, heal up Sa'd (رضي الله تعالى عنه) and complete his immigration.
Grade: Sahih
سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے کہا میں مکے میں بیمار ہوا تو نبی اکرم ﷺ میری عیادت کے لیے تشریف لائے اور اپنا ہاتھ آپ ﷺ نے میری پیشانی پر رکھا پھر میرے سینے اور پیٹ پر ہاتھ پھیرا پھر دعا کی: «اللهم اشف سعدا وأتمم له هجرته» اے اللہ! سعد کو شفاء دے اور ان کی ہجرت کو مکمل فرما ۱؎ ۔
Saad bin Abi Waqas (رضي الله تعالى عنه) ne kaha main Makkah mein bimar huwa to Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) meri eyadat ke liye tashreef laye aur apna hath Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne meri peshani par rakha phir mere sine aur pet par hath phira phir dua ki: «Allahumma ishifa Saada waatamma lahu hijratuh» Aey Allah! Saad ko shifa de aur in ki hijrat ko mukammal farma 1؎ .
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْجُعَيْدُ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَاهَا، قَالَ: اشْتَكَيْتُ بِمَكَّةَ، فَجَاءَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي، وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَبْهَتِي، ثُمَّ مَسَحَ صَدْرِي وَبَطْنِي، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا، وَأَتْمِمْ لَهُ هِجْرَتَهُ .