24.
Wages
٢٤-
كتاب الإجارة


1330
Chapter: Regarding A Man Who Favors One Of His Children In Presents (An-Nuhl)

١٣٣٠
باب فِي الرَّجُلِ يُفَضِّلُ بَعْضَ وَلَدِهِ فِي النُّحْلِ

Sunan Abi Dawud 3543

Nu'man bin Bashir (رضي الله تعالى عنه) narrated that his father had given him a slave. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, what is this slave? He replied, this is my slave who my father has given me. He asked, has he given all your brothers the same as he has given you? He replied, no. He then said, return it, then.


Grade: Sahih

نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں ان کے والد نے انہیں ایک غلام دیا، تو رسول اللہ ﷺ نے پوچھا: یہ کیسا غلام ہے؟ انہوں نے کہا: میرا غلام ہے، اسے مجھے میرے والد نے دیا ہے، آپ ﷺ نے پوچھا: جیسے تمہیں دیا ہے کیا تمہارے سب بھائیوں کو دیا ہے؟ انہوں نے کہا: نہیں، تو آپ ﷺ نے فرمایا: تم اسے لوٹا دو ۔

Numan bin Bashir (رضي الله تعالى عنه)uma kehte hain, in ke wald ne unhen ek gulam dia, to Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne poocha: yeh kaisa gulam hai? Unhon ne kaha: mera gulam hai, isay mujhe mere wald ne dia hai, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne poocha: jese tumhen dia hai kya tumhare sab bhaiyon ko dia hai? Unhon ne kaha: nahin, to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: tum isay lota do.

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَعْطَاهُ أَبُوهُ غُلَامًا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ مَا هَذَا الْغُلَامُ ؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ غُلَامِي، ‏‏‏‏‏‏أَعْطَانِيهِ أَبِي، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فَكُلَّ إِخْوَتِكَ أَعْطَى كَمَا أَعْطَاكَ ؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فَارْدُدْهُ .