25.
The Office of the Judge
٢٥-
كتاب الأقضية
14
Chapter: Regarding a man who helps someone in a dispute without knowing about the case
١٤
باب فِيمَنْ يُعِينُ عَلَى خُصُومَةٍ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَعْلَمَ أَمْرَهَا
Sunan Abi Dawud 3598
The tradition mentioned above has also been transmitted by Ibn 'Umar (رضي الله تعالى عنه) from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) through different chain of narrators to the same effect. In this version he also said, he who assists in a dispute unjustly, deserves the anger of Allah (جَلَّ ذُو).
Grade: Sahih
اس سند سے بھی ابن عمر رضی اللہ عنہما نے نبی اکرم ﷺ سے اسی مفہوم کی حدیث روایت کی ہے اس میں ہے آپ نے فرمایا: اور جو شخص کسی مقدمے کی ناحق پیروی کرے گا، وہ اللہ کا غیظ و غضب لے کر واپس ہو گا ۔
is sand se bhi ibn omar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne nabi akram salla allahu alaihi wasallam se isi mafhum ki hadees riwayat ki hai is mein hai aap ne farmaya: aur jo shakhs kisi muqadme ki nahaq piroi karega, woh allah ka ghaiz o ghazab le kar wapas ho ga
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ الْعُمَرِيُّ، حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى بْنُ يَزِيدٍ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ، قَالَ: وَمَنْ أَعَانَ عَلَى خُصُومَةٍ بِظُلْمٍ، فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.