27.
Drinks
٢٧-
كتاب الأشربة


5
Chapter: What has been reported regarding Intoxicants

٥
باب النَّهْىِ عَنِ الْمُسْكِرِ

Sunan Abi Dawud 3684

Abu Musa (رضي الله تعالى عنه) narrated that he asked the prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) about wine made from honey. He said, that is bit ( ُالْبِتْع). I said, and the one made from barley and millet? He said, that is mizr ( ُْ رالْمِز). He then said, tell your people that every intoxicant is prohibited.


Grade: Sahih

ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے شہد کی شراب کے متعلق پوچھا تو آپ نے فرمایا: وہ بتع ہے میں نے کہا: جو اور مکئی سے بھی شراب بنائی جاتی ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: وہ مزر ہے پھر آپ نے فرمایا: اپنی قوم کو بتا دو کہ ہر نشہ آور چیز حرام ہے ۔

Abu Musa (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se shahd ki sharab ke mutaaliq poocha to aap ne farmaya: Woh bata hai. Main ne kaha: Jo aur makkai se bhi sharab banai jati hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Woh mazar hai. Phir aap ne farmaya: Apni qoum ko bata do ke har nashaawar cheez haram hai.

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَالِدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَرَابٍ مِنَ الْعَسَلِ ؟ فَقَالَ:‏‏‏‏ ذَاكَ الْبِتْعُ، ‏‏‏‏‏‏قُلْتُ:‏‏‏‏ وَيُنْتَبَذُ مِنَ الشَّعِيرِ وَالذُّرَةِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ ذَلِكَ الْمِزْرُ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبِرْ قَوْمَكَ أَنَّ كُلَّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ .