28.
Foods
٢٨-
كتاب الأطعمة
12
Chapter: Washing the hands before eating
١٢
باب فِي غَسْلِ الْيَدِ قَبْلَ الطَّعَامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| salmān | Salman the Persian | Companion |
| zādhān | Zadan al-Kindi | Trustworthy |
| abī hāshimin | Yahya ibn Abi al-Aswad al-Ramani | Trustworthy |
| qaysun | Qays ibn al-Rabi' al-Asadi | Truthful, but his memory deteriorated in old age, and his son introduced narrations that were not his. |
| mūsá bn ismā‘īl | Musa ibn Ismail at-Tabudhaki | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
| زَاذَانَ | زاذان الكندي | ثقة |
| أَبِي هَاشِمٍ | يحيى بن أبي الأسود الرماني | ثقة |
| قَيْسٌ | قيس بن الربيع الأسدي | صدوق تغير لما كبر وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه |
| مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل | موسى بن إسماعيل التبوذكي | ثقة ثبت |
Sunan Abi Dawud 3761
Salman al-Farsi narrated, ‘I read in the Torah that the blessing of food consists in ablution before it. So I mentioned it to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم). He said, ‘The blessing of food consists in ablution before it and ablution after it’.’ Sufyan disapproved of performing ablution before taking food. Imam Abu Dawud said, ‘It is weak.’
Grade: Da'if
سلمان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں میں نے تورات میں پڑھا کہ کھانے کی برکت کھانے سے پہلے وضو کرنا ہے۔ میں نے اس کا ذکر نبی اکرم ﷺ سے کیا تو آپ نے فرمایا: کھانے کی برکت کھانے سے پہلے وضو کرنا ہے اور کھانے کے بعد بھی ۔ سفیان کھانے سے پہلے وضو کرنے کو ناپسند کرتے تھے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: یہ ضعیف ہے۔
Salman (رضي الله تعالى عنه) kehte hain main ne Taurat mein parha ke khane ki barkat khane se pehle wazu karna hai. Main ne is ka zikr Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se kiya to aap ne farmaya: khane ki barkat khane se pehle wazu karna hai aur khane ke baad bhi. Sufiyan khane se pehle wazu karne ko napasand karte the. Abudawud kehte hain: yeh zaif hai.
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ: أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ ، وَكَانَ سُفْيَانُ يَكْرَهُ الْوُضُوءَ قَبْلَ الطَّعَامِ، قَالَ أَبُو دَاوُد: وَهُوَ ضَعِيفٌ.