32.
Dialects and Readings of the Qur'an
٣٢-
كتاب الحروف والقراءات
1
Chapter:
١
باب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umm Salama | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| Ar-Rabi' ibn Anas | Al-Rabi' bin Anas Al-Bakri | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Aba Ja'far | Isa ibn Mahan al-Razi | Acceptable |
| Ishaq ibn Sulayman al-Razi | Ishaq ibn Sulayman al-Razi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Rafiʻ al-Naysaburi | Muhammad ibn Rafi' al-Qushayri | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ | الربيع بن أنس البكري | صدوق حسن الحديث |
| أَبَا جَعْفَرٍ | عيسى بن ماهان الرازي | مقبول |
| إِسْحَاق بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ | إسحاق بن سليمان الرازي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ | محمد بن رافع القشيري | ثقة |
Sunan Abi Dawud 3990
Ummul Momineen Umm Salamah (رضي الله تعالى عنها), the wife of the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) narrated that the recitation of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) of this verse was - ْبَلَى قَد َِ ينْ تِ وَكُنْتِ مِنَ الْكَافِرجَاءَتْكِ آيَاتِي فَكَذَّبْتِ بِهَا وَاسْتَكْبَر [Then Allah will say to him, 'My revelations did come to you; but you denied them, were arrogant and you were among the disbelievers.’] (Az-Zumar - 59) Imam Abu Dawood said, this is Mursal, Ar-Rabi' did not meet Ummul Momineen Umm Salamah (رضي الله تعالى عنها).
Grade: حسن صحيح
ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کی قرآت «بلى قد جاءتك آياتي فكذبت بها واستكبرت وكنت من الكافرين» ہاں بیشک تیرے پاس میری آیتیں پہنچ چکی تھیں جنہیں تو نے جھٹلایا اور غرور و تکبر کیا اور تو تھا ہی کافروں میں سے ( سورۃ الزمر: ۵۹ ) ۱؎ ( واحد مونث حاضر کے صیغہ کے ساتھ ) ہے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: یہ مرسل ہے، ربیع نے ام سلمہ رضی اللہ عنہا کو نہیں پایا ہے۔
Umme-ul-Momineen Umme Salma ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ki qirat «Baly Qad Jaatiki Aayat-e-Fa-Kadhbat Biha Wa-Istakbart Wa-Kunt Min-al-Kafireen» haan beshak tere pas meri aayat-en pahunch chuki thi jinhen tu ne jhutlaya aur ghuror-o-takabbur kiya aur tu tha hi kafiron mein se ( Surah-al-Zumar: 59 ) 1‼ ( Wahid Munass Hazir ke Sigahe ke sath ) hai. Abudaood kehte hain: yeh mursal hai, Rabi' ne Umme Salma ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ko nahi paya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يَذْكُرُ، عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ: قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: 0 بَلَى قَدْ جَاءَتْكِ آيَاتِي فَكَذَّبْتِ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتِ وَكُنْتِ مِنَ الْكَافِرِينَ 0 ، قَالَ أَبُو دَاوُد: هَذَا مُرْسَلٌ الرَّبِيعُ لَمْ يُدْرِكْ أُمَّ سَلَمَةَ.