33.
Hot Baths
٣٣-
كتاب الحمَّام
1499
Chapter: Entering bathhouses
١٤٩٩
باب الدُّخُولِ فِي الْحَمَّامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn ‘amrw | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| ‘abd al-raḥman bn rāfi‘in | Abd al-Rahman ibn Rafi' al-Tanukhi | Weak in Hadith |
| ‘abd al-raḥman bn zīād bn an‘um | Abd al-Rahman ibn Ziyad al-Ifriqi | Weak in Hadith |
| zuhayrun | Zuhayr ibn Mu'awiyah al-Ja'fī | Trustworthy, Upright |
| aḥmad bn yūnus | Ahmad ibn Yunus al-Tamimi | Thiqah Hafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ | عبد الرحمن بن رافع التنوخي | ضعيف الحديث |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ | عبد الرحمن بن زياد الإفريقي | ضعيف الحديث |
| زُهَيْرٌ | زهير بن معاوية الجعفي | ثقة ثبت |
| أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ | أحمد بن يونس التميمي | ثقة حافظ |
Sunan Abi Dawud 4011
Abdullah ibn Amr ibn al-As (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, after some time the lands of the non-Arabs will be conquered for you, and there you will find houses called ‘Hammamat’ ( ُالْحَمَّامَات) (hot baths). So, men should not enter them (to wash) except in lower garments and forbid the women to enter them except a sick or one who is in a childbed.
Grade: Da'if
عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: عنقریب عجم کی سر زمین تمہارے لیے فتح کر دی جائے گی اور اس میں تمہیں ایسے گھر ملیں گے جنہیں حمام کہا جائے گا تو اس میں مرد بغیر تہ بند کے داخل نہ ہوں اور عورتوں کو ان میں جانے سے روکو سوائے بیمار یا زچہ کے ۔
Abdul-allah bin Amru ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Anqarib Ajam ki sar zamin tumhare liye fatah kar di jayegi aur is mein tumhen aise ghar milenge jinhen hamam kaha jayega to is mein mard baghair teh band ke dakhil nah hon aur auraton ko in mein jaane se roko siwae bimar ya zachcha ke.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّهَا سَتُفْتَحُ لَكُمْ أَرْضُ الْعَجَمِ وَسَتَجِدُونَ فِيهَا بُيُوتًا يُقَالُ لَهَا الْحَمَّامَاتُ فَلَا يَدْخُلَنَّهَا الرِّجَالُ إِلَّا بِالْأُزُرِ وَامْنَعُوهَا النِّسَاءَ إِلَّا مَرِيضَةً أَوْ نُفَسَاءَ .