2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة


150
Chapter: The Time For 'Asr Prayer

١٥٠
باب فِي وَقْتِ صَلاَةِ الْعَصْرِ

Sunan Abi Dawud 411

Zaid bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) said : The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) used to offer the Zuhr prayer in midday heat; and no prayer was harder on the Companions of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) than this one. Hence the revelation came - حَافِظُواعَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَةِ الْوُ سْطَى [Maintain (five times) Salah with care; and the middle Salah (in particular).] (Al-Baqara-238). He (the narrator) said : There are two prayers before it and two prayers after it.


Grade: Sahih

زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ظہر دوپہر کو پڑھا کرتے تھے، اور کوئی نماز رسول اللہ ﷺ کے اصحاب پر اس سے زیادہ سخت نہ ہوتی تھی، تو یہ آیت نازل ہوئی: «حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى» ۱؎ زید نے کہا: بیشک اس سے پہلے دو نماز ہیں ( ایک عشاء کی، دوسری فجر کی ) اور اس کے بعد دو نماز ہیں ( ایک عصر کی دوسری مغرب کی ) ۔

Zaid bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) zuhr dopahar ko parha karte the, aur koi namaz Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke ashab par is se ziada sakht nah hoti thi, to yeh ayat nazil hui: «Hafizwa alaa al-salawaat wa al-salat al-wusta» 1؎ Zaid ne kaha: Beshak is se pehle do namaz hain ( ek isha ki, doosri fajr ki ) aur is ke baad do namaz hain ( ek asr ki doosri maghrib ki ) ۔

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ الزِّبْرِقَانَيُحَدِّثُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي صَلَاةً أَشَدَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَنَزَلَتْ:‏‏‏‏ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطَى سورة البقرة آية 238، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ قَبْلَهَا صَلَاتَيْنِ وَبَعْدَهَا صَلَاتَيْنِ .