34.
Clothing
٣٤-
كتاب اللباس


1538
Chapter: Regarding The Statement Of Allah: And Tell The Believing Women To Lower Their Gaze

١٥٣٨
باب فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ ‏}‏

Sunan Abi Dawud 4114

Amr b. Suh'aib narrated on the authority of father that his grandfather reported that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, when one of you marries his female servant to his slave or to his employee, she should not look at the area between the navel and the knee (of her master). Imam Abu Dawood said, the correct name of one of the narrators in the chain of this Hadith is Sawwad bin Dawood al-Muzani al-Sairafi (and not Dawood bin Sawwad) as is mentioned in the chain). The narrator waki' misunderstood it.


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہا کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی اپنی لونڈی کی اپنے غلام یا مزدور سے شادی کر دے تو پھر وہ اس کے اس حصہ کو نہ دیکھے جو ناف کے نیچے اور گھٹنے کے اوپر ہے ۔ ابوداؤد کہتے ہیں: صحیح سوار بن داود مزنی صیرفی ہے وکیع کو ان کے نام میں وہم ہوا ہے۔

Abdul'lah bin Amr bin al-'As radiy Allahu anha kehte hain ke Nabi-e-Akram Sallal laahu alaihi wa sallam ne farmaya: Jab tum mein se koi apni laundi ki apne ghulam ya mazdoor se shaadi kar de to phir woh us ke is hisse ko nah dekhne jo naaf ke niche aur ghatne ke oopar hai. Abu Dawood kehte hain: Sahih Sawar bin Dawood Mazni Sa'irfi hai. Waki' ko in ke naam mein wahm huwa hai.

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ سَوَّارٍ الْمُزَنِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَدِّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا زَوَّجَ أَحَدُكُمْ خَادِمَهُ عَبْدَهُ أَوْ أَجِيرَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَلَا يَنْظُرْ إِلَى مَا دُونَ السُّرَّةِ وَفَوْقَ الرُّكْبَةِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ وَصَوَابُهُ سَوَّارُ بْنُ دَاوُدَ الْمُزَنِيُّ الصَّيْرَفِيُّ وَهِمَ فِيهِ وَكِيعٌ.