37.
Trials and Fierce Battles
٣٧-
كتاب الفتن والملاحم
1584
Chapter: Regarding The Gravity Of Killing A Believer
١٥٨٤
باب فِي تَعْظِيمِ قَتْلِ الْمُؤْمِنِ
Sunan Abi Dawud 4274
The tradition mentioned above has also been transmitted by Sa'id bin Jubair from Ibn Abbas (رضئ للا تعالی عنہ) through a different chain of narrators. Ibn Abbas (رضئ للا تعالی عنہ) said, the verse – [Those who invoke not with Allah] (Al-Furqan – 68) applied to polytheists. He said, about them another verse – [Say: O my servants who have transgressed against their souls] (Az-Zumar – 53) was also revealed.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اسی قصہ میں مروی ہے کہ «والذين لا يدعون مع الله إلها آخر» سے مراد اہل شرک ہیں اور آیت کریمہ «يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله» اے میرے بندو! جنہوں نے اپنی جانوں پر زیادتی کی ہے تم اللہ کی رحمت سے ناامید مت ہو جاؤ ( الزمر: ۵۳ ) نازل ہوئی۔
Abdul'lah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se isi qissa mein marwi hai ke «waladheen la yad'oon ma'a Allahi ilha akhir» se Murad Ahl e Shrik hain aur aayat karima «ya ibadi alladheen asrafu ala anfusuhum la taqnatoo min rahmatillah» ae mere bando! jin hon ne apni janoon par ziyadati ki hai tum Allah ki rahmat se na umid mat ho jao ( al-Zumar: 53 ) nazil hui.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي يَعْلَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ فِي وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ سورة الفرقان آية 68 أَهْلِ الشِّرْكِ، قَالَ: وَنَزَلَ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ سورة الزمر آية 53.