38.
The Promised Deliverer
٣٨-
كتاب المهدى


1
Chapter:

١
باب

Sunan Abi Dawud 4280

Jabir ibn Samurah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘this religion will continue to be strong till the time of twelve caliphs. The people then uttered, Allah is the greatest and there was some talk among the people. The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) then said something in a low voice which I could not understand. So, I said to my father, what did he say, father? He said, all of them will belong to Quraish.


Grade: Sahih

جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: یہ دین بارہ خلفاء تک برابر غالب رہے گا لوگوں نے یہ سن کر اللہ اکبر کہا، اور ہنگامہ کرنے لگے پھر آپ نے ایک بات آہستہ سے فرمائی، میں نے اپنے والد سے پوچھا: ابا جان! نبی اکرم ﷺ نے کیا فرمایا؟ کہا: آپ ﷺ نے فرمایا ہے: یہ سب قریش میں سے ہوں گے ۔

Jabir bin Samurah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko farmate hue suna: Yeh deen baarah khulafa tak barabar ghalib rahega. Logon ne yeh sun ker Allah Akbar kaha, aur hangama karne lage phir aap ne ek baat aahisteh se farmaee, main ne apne walid se poocha: Aba jan! Nabi e akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kya farmaya? Kaha: Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya hai: Yeh sab Quraish mein se hon ge.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا دَاوُدُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَامِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فَكَبَّرَ النَّاسُ وَضَجُّوا، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ كَلِمَةً خَفِيفَةً، ‏‏‏‏‏‏قُلْتُ لِأَبِي:‏‏‏‏ يَا أَبَتِ مَا قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ .