40.
Prescribed Punishments
٤٠-
كتاب الحدود
28
Chapter: A man who commits zina with his wife's slave woman
٢٨
باب فِي الرَّجُلِ يَزْنِي بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ
Sunan Abi Dawud 4461
A similar Hadith is transmitted by Salamah ibn al-Muhabbaq (رضي الله تعالى عنه) from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم). This version has, if she asked her to have intercourse with her voluntarily, then a similar slave-girl would be given to her mistress from his property.
Grade: Sahih
سلمہ بن محبق رضی اللہ عنہ نبی اکرم ﷺ سے اسی جیسی حدیث روایت کرتے ہیں مگر اس میں ہے کہ اگر اس نے اس کی بات بخوشی مان لی ہو، تو وہ لونڈی اور اسی جیسی ایک اور لونڈی خاوند کے مال سے اس کی مالکن کو دلائی جائے گی۔
Salma bin Muhabbak (رضي الله تعالى عنه) Nabi akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se isi jaisi hadith riwayat karte hain magar is mein hai ke agar is ne is ki bat bukhushi man li ho to wo loundi aur isi jaisi ek aur loundi khuwand ke mal se is ki malikan ko dilaayi jaegi.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ الدِّرْهَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ وَمِثْلُهَا مِنْ مَالِهِ لَسَيِّدَتِهَا.