2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
164
Chapter: On The Pebbles In The Masjid
١٦٤
باب فِي حَصَى الْمَسْجِدِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī ṣāliḥin | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| abū ḥuṣaynin | Uthman ibn Assem al-Asadi | Trustworthy, Firm, Senior |
| sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| abū badrin shjā‘ bn al-walīd | Shuja' ibn al-Walid al-Sakuni | Trustworthy |
| muḥammad bn isḥāq abū bakrin ya‘nī al-ṣāghānī | Muhammad ibn Ishaq al-Saghaani | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي صَالِحٍ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| أَبُو حُصَيْنٍ | عثمان بن عاصم الأسدي | ثقة ثبت سنى |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ | شجاع بن الوليد السكوني | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي الصَّاغَانِيَّ | محمد بن إسحاق الصاغاني | ثقة ثبت |
Sunan Abi Dawud 460
It was reported from Abu Haseen, from Abu Salih (رضي الله تعالى عنه), from Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) : Abu Badr (one of the narrators) said : I think it was attributed to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) - he said : the pebbles plead with the one who takes them out of the Masjid.
Grade: Da'if
ابوبدر کہتے ہیں: میرا خیال ہے کہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے یہ حدیث نبی اکرم ﷺ سے مرفوعاً روایت کی ہے، آپ ﷺ نے فرمایا: کنکری اس شخص کو قسم دلاتی ہے جو اس کو مسجد سے نکالتا ہے ۔
Abu Badar kehte hain: Mera khyal hai ke Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه)u ne yeh hadith Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se marfooan riwayat ki hai, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Kanakri us shakhs ko qasam dilati hai jo is ko masjid se nikalta hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي الصَّاغَانِيَّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَبُو بَدْرٍ: أُرَاهُ قَدْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: إِنَّ الْحَصَاةَ لَتُنَاشِدُ الَّذِي يُخْرِجُهَا مِنَ الْمَسْجِدِ .